Les Niangao, eux, sont des gâteaux sucrés, collants, bruns fait de sucre et de farine de riz.
年糕是用糖和米的又甜又粘的棕色糕点。
De la vaisselle un peu spéciale, dans laquelle on met les mochis, qu'on offre aux personnes de statut important.
菜肴有点特别,们把年糕放在其中,们将其提供给具有重要位的人。
Il y a beaucoup de dieux au Japon donc autant d'endroits où placer le Kagami mochi dans la maison.
日本有很多神,所以有很多以把加贺美年糕放在房子里。
Dans le Nord de la Chine ils mangent plutôt les jiaozi et dans le Sud ils préfèrent les niangao, les gâteaux du Nouvel An.
在中国北,他们更喜欢吃饺子,在南,他们更喜欢吃年糕。
Hibachi est comme une poêle. Qu’on peut aussi utiliser pour chauffer de l’eau ou pour faire griller le mochi, un gâteau de riz très très bon .
Hibachi就像一个平底锅。也以用来加热水或烤麻糕,一种非常非常好的年糕。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释