有奖纠错
| 划词

Le premier Mai est la fête des travailleurs depuis 1889.

自1889起,51日了劳动节。

评价该例句:好评差评指正

Hengshui World Wide Computer a été fondée en Février 2001.

衡水万维电脑20012

评价该例句:好评差评指正

J'ai été fondé en Octobre 1994 avec capital de 30.000.000 de dollars US.

我公司199410,拥有注册资本3000万美元。

评价该例句:好评差评指正

Dongguan grande manufacture de jouets d'art a été fondée en Mai 2000.

东莞市艺高玩具制品厂创建20005

评价该例句:好评差评指正

Fondée en Septembre 1992, est une filiale en propriété exclusive des entreprises.

公司19929,属台商独资企业。

评价该例句:好评差评指正

18 mai 2005, Hangzhou trouvé excédent vêtements Equipment Co., Ltd a été mis en place.

2005518日,杭州搜盈服装设有限公司了。

评价该例句:好评差评指正

Trois sociétés et accessoires de série (Changsha) Bureau a été créé en 20 Mars 2006.

三和公司辅料系列(长沙)办2006320日。

评价该例句:好评差评指正

Il passe devant le Conseil de guerre le 10 janvier 1898.

1898110日,军法庭让他出庭。

评价该例句:好评差评指正

En Juillet 2006, à la succursale de Shanghai a été fondée.

20067在上海创分公司。

评价该例句:好评差评指正

La Société a été fondée le 16 Mai 2005.

本公司2005516日。

评价该例句:好评差评指正

Biotechnologie Yantai Co., Ltd a été créé en avril 2004.

烟台生物技术有限公司20044

评价该例句:好评差评指正

Avez-vous participé à la 1ère sélection de ce programme en mai 2006 ?

20065您是否参加过本项目的选拔?

评价该例句:好评差评指正

Puis le concordat de 1801 a fixé la date de l'épiphanie au 6 janvier.

之后在1801,16日作为主显节的日期被固定下来。"

评价该例句:好评差评指正

Le 12 janvier 2010 à 16 heures 58, un séisme de magnitude 7 ravage Haïti.

2010112日16点58分,海地发生震级为7级的破坏性地震。

评价该例句:好评差评指正

Créé en Janvier 1994, se trouve dans les rives pittoresques de Dianshan Lake.

公司建19941,座落在风景秀丽的淀山湖畔。

评价该例句:好评差评指正

Ils ont eu un fils, prénommé Léon, né le 3 décembre 2008.

他们有一个儿子,叫雷恩,生2008123日。

评价该例句:好评差评指正

La campagne d'inscription pour l'année universitaire 2012-2013 commence à compter du 1er décembre 2011.

这个2012-2013为高中毕业生的绿表的注册时间从2011121号开始。

评价该例句:好评差评指正

Fondé en Décembre 12, 1990, est une filiale en propriété exclusive entreprises.

公司创19901212日,属独资企业。

评价该例句:好评差评指正

L'interdiction sera effective à partir du 1er janvier 2012.

禁令将从201211日起实施。

评价该例句:好评差评指正

La cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques aura lieu le 8 août 2008.

奥运会开幕式在200888日。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


不祥地, 不祥鸟, 不祥之人, 不祥之兆, 不响亮的, 不想, 不像, 不像话, 不像样, 不肖,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

循序渐进法语听写提高级

Tanguy est un film français sorti le 21 novembre 2001.

超龄孝子是一部20011121日上映法国电影。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 2

Je suis né le 29 janvier 1990.

我生于1990129日。

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(下)

La campagne menée depuis a pu aboutir à la loi antidopage du 1er juin 1965.

而后斗争可能带来了196561日反兴奋剂法颁布。

评价该例句:好评差评指正
Latitudes 1

Ah ! non, elle est chez Peugeot depuis janvier 2008.

啊!不啊,自从20081起她就住在博雷家了。

评价该例句:好评差评指正
历史人文

Et puis, pourtant en juillet 2015, il arrive à s'échapper.

然而,在20157,他成功逃脱。

评价该例句:好评差评指正
格兰特船长儿女 Les Enfants du capitaine Grant

Dans la nuit du 27 juin 1862.

“1862627日夜晚。”

评价该例句:好评差评指正
外法语 Le français (修订本)第一册

Nous sommes au mois de décembre, le 10 décembre 2006 !

现在是12.20061210号。

评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

Solitude des Israéliens après le cauchemar historique du 7 octobre 2023.

2023107日历史性噩梦后,以色列陷入孤立。

评价该例句:好评差评指正
外法语 Le français 第三册

On donnait un banquet, le 30 septembre 1974, pour le vingt-cinquième anniversaire.

1974930日,为庆祝25周年举行宴会。

评价该例句:好评差评指正
新公法语初级

Dubois, Ernest, né le 26 janvier 1964 à Paris. Agent d'assurances.

杜波瓦 欧内斯特 1964126日生于巴黎。保险代理人。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

Je suis rentrée en France il y a presque trois ans, en juin 2009.

大概3年前,在20096,我回到了法国。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Et plus récemment, en avril 2015, les réfugiés syriens et érythréens.

最近,20154时,发现了叙利亚和厄立特里亚难民。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Avril 2019, je fais 6 342 000 euros de chiffre d'affaires.

20194,我创造营业额将达到6342000欧元。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写提高级

Louis Pasteur naquit le 27 décembre 1822 à Dole, dans le Jura.

路易·巴斯德于18221227日生于侏罗省多尔市。

评价该例句:好评差评指正
春节特辑

Le 19 février commence l’année de la chèvre.

2015219日是羊开始。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语2(第二版)

Honoré naquit le 20 mai 1799 à Tours, où son père était un petit employé.

奥诺雷于1799520曰生于图尔,他父亲是那一个小职员。

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(下)

Charles Chaplin est né à Londres le 16 avril 1889.

查理·卓别林于1889416日出生在伦敦。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Quelle est votre date de naissance ? Je suis né le 5 avril 1970.

请问你出生日期?197045日。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

La loi du 1er juillet 1972, c'était il y a quarante ans.

197271日法律,据现在已经有40了。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程4

28 ans et quelques mois sur une île déserte.

在一座荒芜岛屿上度过了28外加几个

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


不幸地, 不幸失业的人们, 不幸事件, 不幸之极, 不幸之幸, 不休, 不修边幅, 不修边幅的人, 不修边幅的人<俗>, 不修饰,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接