Nous devons être près du petit port, si même ce n’est pas ici, ajoutai-je en examinant une crique que je crus reconnaître.

这里即使小港口，至少也靠近它。”我一面说，一面观察着一我觉得曾经见过的小湾。

C'est très joli là-bas il y a beaucoup de criques, " les Calanques de Marseille" il y a des îles, c'est magnifique !

马赛非常漂亮，有多小湾，“马赛小海湾”，有岛屿，真美极了！

Enfin je découvris une petite anse sur la rive droite de la crique, vers laquelle, non sans beaucoup de peine et de difficulté, je conduisis mon radeau.

最后，我终于在小河的右岸发现一小湾。我费尽艰，容易把木排驶到最浅的地方。

L'Algérie dispose d'un potentiel touristique : un littoral long de plus de 1 200 km, avec des plages, des criques de galets, des maquis méditerranéens.

阿尔及利亚拥有丰富的旅游资源：绵延1200多公里的海岸线，点缀着沙滩、卵石小湾和地中海灌木丛。