Il est possible à présent de synthétiser chimiquement le gène visé, de l'exprimer et de le purifier en le retirant d'une cellule hôte, aussi n'est-il plus nécessaire que l'organisme lui-même reste présent, ce qui pourrait réduire à terme les précautions de sûreté et de sécurité à prendre pour effectuer des travaux.

现化学合成出有关的基因并使用宿主细胞进行表和纯化，而无需使用生物体本身，从而降低相关所需要的安全保障级别。