Plus de marques locales agents de service, à grande échelle shopping centers.
服务本地多家牌代理商、大型商场。
Des ensembles complets de projets de grande envergure soutenant le produit.
大型成套项目的产配套.印染、化工、电站、石油、气体等行业设备。
A des fêtes exclusives , dans un studio photo ou dans une chambre noire .
在大型的节日庆典上, 在工作室中或者在一间洗照片的黑房里。
Il ya de grandes machines de forage, de la transformation de voitures étrangères législation.
有大型镗床对加工,立车对加工。
Un autre bureau régional a 310 carrés autour d'un grand parking, facilement accessible.
另区域内拥有310平方左右的大型停车场,交便利。
Grand appartenant à l'État du commerce extérieur, avec une franchise militaire.
大型国有进出口贸易司,拥有军专权。
Est un professionnel de production de légumes, filets, sacs de grandes entreprises.
是一家专业生产蔬菜网眼袋、编织袋的大型企业。
Or dans les grandes surfaces, on trouve tout, et très rapidement.
然而,在大型超市里,我们可以用最少的时间找到所有的必需。
Si à grande échelle de climatisation tour de refroidissement a également été éliminés.
如果是大型空调设备,还可以省去冷却塔。
Un autre grand palais des sports est implanté dans le quartier populaire de la Mosson.
另一座大型体育馆坐落于莫松平民社区 。
Maman fait souvent ses achats à la grande surface.
妈妈总是在大型超市买东西。
Les entreprises avec un grand vide machines de déposition, il ya des techniciens professionnels.
司配有大型真空镀膜机,有专业的技术人员。
Convient pour les grands départs.Masseuses.Pharmacies de détail et ainsi de suite.
适合大型酒店.桑拿中心.零售药店等。
L'industrie chimique à grande utiliser des compresseurs à piston rod.
化工行业用大型往复式压缩机活塞杆。
Les entreprises étrangères également louer un grand grues sur chenilles.
司还对出租大型履带式起重机。
Les ventes des Archives nationales dans les différents départements, institutions et grandes entreprises.
产销售全国各个档案部门,大专院校,大型企业。
Il y a une grande concurrence entre les grands marchés et les petits commerçants.
大型商场和小商贩之间竞争剧烈。
En France, les raffineries de pétrole sont installées à proximité des grands ports.
在法国,炼油厂都设在大型港口附近。
Marchandises «étrangères» destinées à un chantier de grands travaux.
用于大型工程的进口货物。
La Société est un professionnel de grande envergure constructeur automobile fournitures.
本司是一家大型专业的汽车用生产厂家。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ensemble, de mieux réguler les géants du numérique.
一起更好地监管大型数字化。
Chaque année, on organise une grande fête sportive dans notre ville.
每年,我们城市都会组织大型运节。
Le Concorde, gros avion commercial supersonique, mesure 62,10m de long et 25,56m de large.
协和式超音速喷射客机是大型超音速商用飞机,长62,10米,宽25,56米。
Une mégapole où tout prend une autre dimension XXL.
一座一切都呈现出超大型维度的城市。
Mais aussi des animaux du coin, comme les écureuils roux ou les grands campagnols.
还有当地的,松鼠或大型田鼠。
Un chantier herculéen qui ne fait que commencer.
大型作业只是一个开始。
Les rassemblements de plus de 100 personnes ont été interdits.
禁止100人以上的大型聚会。
Je revendique d'avoir mis fin à des grands projets qui étaient mauvais pour le climat.
我很满意能够终止那些对气候有害的大型项目。
Sur l'éolien offshore, j'ai ouvert à Saint-Nazaire un parc important.
在海上风能方面,我在圣纳泽尔建立了一个大型风电场。
Et quels sont les journaux les plus importants?
哪些属于大型报刊?
Le grand soir, c’est une tradition Dior.
大型晚会是迪奥的传统。
C'est le premier jour de Théophane dans cette énorme entreprise de jeux vidéo.
这是Théophane加入这个大型的电子游戏公司的第一天。
Il n'y a plus de grands ateliers comme autrefois.
已经没有以往的大型工作室了。
On les appelle aussi supermarchés ou grandes surfaces.
人们也把它们叫做超级市场或大型商场。
Oui, Madame. Le paquebot est très confortable.
是的,夫人。这艘大型客轮很舒适。
Oui, bien sûr. Il est responsable d'un service dans une grande entreprise d'automobiles.
当然可以。他是一家大型汽车厂的一个部门主管。
Et pour cause, une exposition universelle est un lieu de rencontre géant.
这是必然,因为世界博览会是一个大型见面地点。
De plus, on y trouve une grande base militaire navale.
此外,还有一个大型海军基地。
Effectivement, ce projet est un projet de métro automatique de grande envergure.
其实,这是一个大型自化地铁项目。
Une grande entreprise de décontamination est alors menée durant l'été 2019.
随后在 2019 年夏季开展了一次大型的去污项目。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释