有奖纠错
| 划词

Les produits principals de notre entreprise est la sphère.

我们公司的主要产品是球仪

评价该例句:好评差评指正

Dans la perspective du cadastrage, le Ministère de la gestion des terres, de l'urbanisme et de la construction a accompli un travail technique considérable (création de réseaux pour l'analyse de la terre, levés de cartes, etc.) et participé activement au travail technique de la délimitation des frontières du pays.

登记管理、城市规化和建设部大量的技工作,如建分析网络、制作horopito图、球仪和专家图,积极参加国家边境划界的技工作。

评价该例句:好评差评指正

Dans le cas de la surveillance sismique, il existe plusieurs réseaux mondiaux utilisant du matériel de surveillance sismique, notamment le Réseau sismographique mondial (GSN), exploité par le Groupement des établissements de recherche en sismologie.

震监测方面,有一些全球网络使用球仪,包括由震研究所协会运作的全球震网络。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


sus-tonique, susurrant, susurration, susurrement, susurrer, susvisé, sut-de-mouton, sutra, sutural, suturale,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

美丽那点

C'est un globe que j'ai fait au tout début et il reste très demandé.

这是我一开始就制作的地球仪,仍然有很高的需求。

评价该例句:好评差评指正
小淘气尼古拉绝版 Le Petit Nicolas

On a remis la mappemonde à sa place et on a décidé de faire attention, sinon, nos mamans pourraient ne pas être trop contentes.

我们把地球仪放回原位后决定小心,要不然我们的妈妈们肯定会生气。

评价该例句:好评差评指正
短片合集

Ils sont tous prêts. Et puis le planisphère, là, avec le nouveau continent, il est très cool, très très cool.

那里什么都有。还有那个地球仪,新大陆那块,很酷,非常非常酷。

评价该例句:好评差评指正
Storylific

Donc il y avait déjà ce même personnage avec son sac à dos et son globe terrestre, non, il y avait déjà l'exit du pèlerin qui existait et qui était là pour vendre la destination et qui te renseignait sur le voyage.

所以当时已经有了那个背着背包、拿着地球仪的人物,不,其实早就有了那种为朝圣者提供目的地信息并指导旅行的朝圣者向导。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


svastika, svay rieng, Svécofennide, svelte, sveltesse, sverdlovsk, svetlozarite, sviatonossite, svidnéite, svitalskite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接