有奖纠错
| 划词

Le Nigéria a indiqué que la langue acceptable était l'anglais.

尼日利亚说接受

评价该例句:好评差评指正

De nombreux bâtiments sont complètement délabrés et n'offrent pas de conditions de vie acceptables.

许多建筑物摇摇欲坠,不再接受居住条件。

评价该例句:好评差评指正

Les Philippines ont indiqué que la langue acceptable était l'anglais.

菲律宾说接受

评价该例句:好评差评指正

La Pologne a indiqué que les langues acceptables étaient le polonais et l'anglais.

波兰说波兰和英接受

评价该例句:好评差评指正

Le Portugal a indiqué que les langues acceptables étaient l'anglais et le français.

葡萄牙说接受和法

评价该例句:好评差评指正

Le Conseil d'administration de la Banque centrale est habilité à modifier ces critères d'acceptabilité.

中央银行董事会接受或澄清规定其他标准。

评价该例句:好评差评指正

L'Autriche a indiqué que la langue acceptable était l'allemand.

奥地利说接受

评价该例句:好评差评指正

La Belgique a indiqué que les langues acceptables étaient l'anglais, le français et le néerlandais.

比利时说接受、法和荷兰

评价该例句:好评差评指正

Le Belize a indiqué que la langue acceptable était l'anglais.

伯利兹说接受

评价该例句:好评差评指正

Le Botswana a indiqué que la langue acceptable était l'anglais.

博茨瓦纳说接受

评价该例句:好评差评指正

Le Canada a indiqué que les langues acceptables étaient l'anglais et le français.

加拿大说接受和法

评价该例句:好评差评指正

Le Chili a indiqué que la langue acceptable était l'espagnol.

智利说接受西班牙

评价该例句:好评差评指正

La Colombie a indiqué que la langue acceptable pour les demandes d'entraide judiciaire était l'espagnol.

哥伦比亚说,关于司法协助请求,哥伦比亚接受西班牙

评价该例句:好评差评指正

La Croatie a indiqué que la langue acceptable était l'anglais.

克罗地亚说接受

评价该例句:好评差评指正

Chypre a indiqué que les langues acceptables étaient le grec et l'anglais.

塞浦路斯说接受希腊和英

评价该例句:好评差评指正

L' Estonie a indiqué que la langue acceptable était l'estonien ou l'anglais.

爱沙尼亚说接受爱沙尼亚和英

评价该例句:好评差评指正

La Jamaïque a indiqué que la langue acceptable était l'anglais.

牙买加说接受

评价该例句:好评差评指正

La Lettonie a indiqué que la langue acceptable était le letton ou l'anglais.

拉脱维亚说接受和拉脱维亚

评价该例句:好评差评指正

Le Lesotho a indiqué que la langue acceptable pour les demandes d'entraide judiciaire était l'anglais.

莱索托说司法协助请求目的,英接受

评价该例句:好评差评指正

Malte a indiqué que les langues acceptables étaient le maltais et l'anglais.

马耳他说接受马耳他和英

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


effilage, effilé, effilement, effiler, effilochage, effiloche, effilocher, effilocheur, effilocheuse, effilochure,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

心理健康知识科普

Il est normal que les gens ne répondent pas immédiatement, mais ils doivent te répondre dans un délai acceptable.

人们不立即回复是正常,但他们应该在接受时间范围内回复你。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年8月合集

Après, il va falloir quand même quelques précipitations importantes pour remonter à un niveau acceptable.

之后,仍需要大量降雨才能升至接受水平。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年10月合集

Réunis en collectif, ils demandent un retour à des prix acceptables.

作为一个集体,他们要求以接受价格获得回报。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年5月合集

On ne peut pas considérer l'industrie des énergies fossiles comme une industrie normale et acceptable.

- 我们不能业视为正常和接受业。

评价该例句:好评差评指正
科技生活

Même si les doses d’exposition demeurent parfaitement acceptables pour 95% des Français, l'Institut cherche à sensibiliser le grand public et à encourager les bonnes pratiques.

尽管95%法国人接触到氡气剂量仍然在完全接受范围内,相关研究机构仍希望提高公众警觉性,并鼓励采取良好预防措施。

评价该例句:好评差评指正
D'un monde à l'autre

Depuis son élection, il pousse toujours plus loin les limites de l'acceptable, suggérant des solutions extrêmes pour amorcer des négociations, quitte à revenir en arrière pour obtenir des concessions.

自当选以来, 他一直在进一步挑战接受底线,提出极端解决方案来启动谈判,即使这意味着要后退以获得让步。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2016年合集

La Chine a appelé mardi l'ensemble des parties concernées à déployer des efforts concertés afin d'établir au plus vite une feuille de route acceptable par tous pour la réconciliation en Afghanistan.

中方周二呼吁有关各方共同努力,尽快制定接受路线图。

评价该例句:好评差评指正
Mieux se comprendre

On peut également observer un renforcement des valeurs centrales lors d’une confrontation prolongée à un environnement multiculturel très différents de ces valeurs d’origine par exemple les notions de bien ou de mal, d’acceptable ou non acceptable en matière de protocole.

我们还可以观察到,在长期面对与这些原始价值观截然不同多元文环境时,核心价值观得到了强,例如,正确和错误概念,接受和不可接受礼仪。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


effremovite, effréné, effritement, effriter, effroi, effronté, effrontément, effronterie, effroyable, effroyablement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接