有奖纠错
| 划词
Les Parodie Bros

La télé-réalité rend bête ! - Attends ! t’es en train de dire que je suis bête !

秀节目让你变得愚蠢 - 等一下! 你说我是个傻子!

评价该例句:好评差评指正
LAmour aux temps du choléra

Le veuvage l'avait aigrie au point qu'il était difficile de croire qu'elle fût la même, et l'avait rendue stupide et acerbe, ennemie du monde.

寡妇身份她痛苦到度,以至于很难相信她是一样,并变得愚蠢和尖酸刻薄,成为世界

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第一部

J’oubliais une précaution, dit l’abbé : ce jeune homme quoique né bien bas a le cœur haut, il ne sera d’aucune utilité si l’on effarouche son orgueil ; vous le rendriez stupide.

“我忘了一件应该注意事,”神甫说,“这年轻尽管出身卑微,心气却高远,果伤了他自尊,他就不会有任何用处;您会变得愚蠢。”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


fuseler, fuséologie, fuséologue, fuséonautique, fuser, fusette, fushun, fusibilité, fusible, fusicladium,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接