Ils s’y retrouvèrent, ils s’y oublièrent.

在那儿聚首，并在那里忘记了一切。

Le comte fit signe à Baptistin de sortir, et à Ali de le suivre. Tous deux passèrent dans son cabinet, et là ils causèrent longtemps.

于是伯爵示意叫那贴身跟班去示意叫阿里跟到的书房里去，在那儿谈了很久。

Quand la cloche retentit, elle fut la première à descendre l'échelle d'argent et, dix minutes plus tard, elle les attendait au cours de défense contre les forces du Mal.

下课铃响了，她第一个下了银色扶梯，当十分钟后赶去上黑魔法防御术课时，她在那儿等着大家了。