Il a perdu son père l'année dernière.
年他父亲世了。
Elle venais souvent nous voir l’annee derniere.
他年经常来。
Cette société a réalisé d'importants profits l'an passé.
年这家公司赢利可观。
Des chiffres quasiment identiques par rapport à l'année dernière.
这些数字基本与年一致。
L’an dernier, il est allé passer ses vacances à la campagne.
年，他乡下度假了。
Il y a eu une grosse demande de charbon cet hiver.
年冬天煤的需要量大。
La production de cette année est supérieure à celle de 1'année dernière.
今年的产量比年的高。
L’année passée, nous avons voyagé à la montagne.
年，山上旅行了。
La production a débuté l'an dernier, les vêtements accessoires, tels que les côtes.
年开始生产服装辅料罗纹等。
Peu de touristes ont visité Libreville l'année passée.
年，少有人前来参观利伯维尔。
L'année dernière, la récolte des grains a été fort belle.
年谷物的收成的。
Cet immeuble n'a été rénové que l'année dernière.
这栋大楼年才翻新的。
Ce souvenir nous reporte à l'hiver dernier.
这一回忆将带回到年冬天。
Il a participé à un raid automobile l'année dernière.
他年参加了一场汽车拉力赛 。
L'année dernière,il se levait chaque jour à six heures.
年，他每天早上六点钟起床。
J’ai une amie qui est allée en France l’année dernière.
有个女朋友年了法国.
L’an dernier, il quittait la maison à sept heures et demie tous le——atins.
年，他每天早晨七点半离开家。
La situation est inassimilable à celle de l'an passé.
目前的情况无法与年的同日而语。
Ils se sont mariés aux vendanges de l'année dernière.
他在年葡萄收获的时候结婚的。
Je cherche le nom de ce camarade que j'avais vu l'année dernière.
在想年到的那个同志的名字。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Et ce petit pas je l'ai fait l'année dernière.
我去年走过这一小步。
Jean s'est cassé la jambe l'année dernière, hein ?
去年Jean摔断腿？
Elle fut donc inférieure à la température du précédent hivernage.
比去年冬天还要低。
Ce ne sera pas comme l'année dernière.
这不会像去年那样。
Je suis arrivée dans cet appartement l’année dernière.
我去年搬进这间公寓。
L'année record des abandons, c'était l'année dernière.
去年的遗弃率破记录。
Le froid les a tués cet hiver.
“去年冬天。”
C'est mon projet de collection de l'an dernier.
这是我去年收藏的东西。
Jean s'est fait opéré du pied l'année dernière.
Jean的脚去年做手术。
L'an dernier, il a déjà remporté un championnat de cuisine.
去年他赢得一个烹饪冠军。
L'année dernière la mode était au mobilier métal, au mobilier de jardin.
去年流行金属家具和花园家具。
Oui, je crois qu’elle a été prise l’année dernière.
知道，我觉得这是去年拍的。
Elle était en solde à Monoprix l'année dernière.
去年在Monoprix打折的时候买的。
Et toi, qu'est-ce que tu as vu l'année dernière ?
你呢？你去年看到什么。
35% de ventes en plus l'année dernière.
去年的销售额增加35％。
Le pauvre, il est mort au mois de janvier l'année dernière.
可怜的人儿，他去年一月。
L'année dernière, je suis partie quelques jours à Londres en train.
去年，我乘火车去伦敦几天。
L'année dernière on pensait que c'était la meilleure saison.
去年我们以为那是最棒的一季。
Il y en a eu six ou sept l'an dernier !
“去年一年就有六七起呢！”
Et moi, je me rappelle toujours les vacances épouvantables qu'on a passées l'année dernière.
而我，我永远忘不去年那次糟糕的度假。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
年他父亲世了。
大。
的。
？
那点事儿
