Division I couvre une superficie de 200 mu, la nouvelle usine.
我司占200余亩,全新厂房。
Zoo de mer de tropiques d'horizon occupant une aire de terre de 50 acres chinoises.
天涯热带海洋动物园占50余亩。
Couvre une superficie de 1500 mu, avec 650 grands à effet de serre.
占1500亩,拥有大型温室650座。
Fondée en 2005, couvre une superficie de 1000 mètres carrés.
公司创建于2005年,占1000米。
Couvre une superficie de 6000 mètres carrés, zone de construction de 1200 mètres carrés.
占6000米,建筑面1200米。
Superficie de 200 acres, plus de 1000 employés.
占面200亩,有员1000。
L'entreprise occupe plus de 10.000 mètres carrés et emploie actuellement plus de 200 personnes.
公司占10000米,现有员200。
Couvre une superficie de 55 acres d'espace vaste, profiter de la boutique.
占55亩的宽大场,占据了存储优势。
L'entreprise occupe plus de 1500 mètres carrés, emploie 48 personnes.
公司占1500米,拥有员48。
La société a maintenant des actifs de 58.000.000 yuan, couvre une superficie de 38000m2.
公司现拥有资产5800万元,占面38000m2。
Le dispositif occupe une superficie de petits balcons et le toit peut être facilement installé.
本设备占小,阳台和楼顶均可便安装.
Des plantes couvre une superficie de 2000 mètres carrés, les employés 38 personnes.
厂区占面2000米,员38。
Emploie 200 personnes et couvre une superficie de 5000 mètres carrés.
拥有员200,占面5000米。
Jusqu'à superficie de plus de 1.800 mètres carrés, et facilement accessible.
占面达1800 米,交通便利。
Espace de 3000 mètres carrés, avec une production annuelle de 500.000.000 bouton.
占面3000米,年产钮扣5亿颗。
Maintenant, plus de 1300 salariés, couvre une superficie de 30.000 carrés environ.
现在员1300,占面达30000左右。
Des plantes couvre une superficie de 200 mu, 50.000.000 de yuans d'actifs fixes.
厂房占面200余亩,固定资产5000万元。
Privé par actions entreprises, l'usine couvre une superficie de 40 mu, une énorme somme d'argent.
私营股份制企业,厂占40余亩,资金雄厚。
La société occupe 100 acres, avec des lignes de production et plus de 20 Taïwan.
公司占100亩,拥有先进的生产流水线20余台。
Usine sidérurgique, fondée en 2004, couvre une superficie de 40.000 mètres carrés.
钢带厂成立于2004年,占面40000米。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Il s'étend sur plus de dix mille mètres carrés.
它占一万多平方米。
Ce site couvre une superficie de plus de 75 000 hectares.
这个景观占七万五千多亩。
Il couvre une superficie de près de 40 mille mètres carrés.
占面积近4万平方米。
C’est une île de 2 500 km2 qui compte un peu moins de 600 000 habitants.
该岛占2500平方公里,人口不到60万。
Il est entouré de célèbres bas reliefs, et surtout d'un réservoir de… 1.400 hectares !
它周围环绕着著名的浮雕,最重要的是它还有一个占 1400 公顷的水库!
La basse-cour occupa une aire de deux cents yards carrés, qui fut choisie sur la rive sud-est du lac.
家禽场占二百平方码,在格兰特湖的东南岸。
S’étendant sur 273 hectares, vous y observerez des bâtiments anciens et un parc d’une symétrie remarquable.
占二百七十三公顷,在这里您将看到古老的建筑和轴对称的公园。
Couvrant 56 kilomètres carrés, ce site archéologique chinois est plus grand que la Vallée des rois en Égypte.
这座中考古遗址占56平方公里,比埃及的王谷还要大。
S'étendant sur plus de 20km2 et doté d'une architecture grandiose, elle influencera tous le style méso-américain qui suivra.
它占超过20平方公里,建筑宏伟,影响了后来的所有中格。
Sur ce site de 25 hectares, près de 40 000 panneaux sont installés pour une puissance de 12 mégawatts.
在这个占25公顷的方,安装了近4万块电池板,功率为12兆瓦。
La Cité du Vatican est le plus petit Etat indépendant au monde, avec 44 hectares au cœur de Rome.
梵蒂冈城是世界上最小的独立家,位于罗马市中心,占44公顷。
La zone de recherches est immense et couvre près de 70 hectares.
研究面积巨大,占近70公顷。
L'Observatoire de Nice est installé dans un écrin de verdure de 35 ha.
尼斯天文台占 35 公顷。
S’étendant sur 290 hectares, vous y verrez des jardins, des temples, des ponts et des pavillons bordant le lac Kunming.
占二百九十公顷,在这里您将看到花园,寺庙,桥梁和亭台楼阁环绕着昆明湖。
En pleine nature au bord de la Garonne, le domaine s'étend sur 12 hectares.
在加龙河畔的大自然中,庄园占超过12公顷。
La copropriété souhaite désormais installer des caméras de vidéosurveillance pour dissuader les squatteurs.
- 公寓现在想安装闭路电视摄像机以阻止擅自占者。
Ici, c'est 4 hectares de très vieilles vignes mélangées.
- 这里是占 4 公顷的非常古老的混合葡萄园。
Il y avait des squatters, les rats montaient chez ma soeur, c'était une tragédie!
有擅自占者,老鼠正在上我姐姐的房子,这是一场悲剧!
Située au large de l'Australie, elle s'étire sur plus de 2600km de longueur et occupe une superficie d'environ 348 000km2.
它位于澳大利亚的海岸,绵延2600多公里,占面积约34.8万平方公里。
Ce projet unique, conçu par des biologistes, des ingénieurs, des chimistes et des botanistes, s'étend sur un hectare et demi.
这个独特的项目由生物学家、工程师、化学家和植物学家设计,占1.5公顷。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释