Où est le laboratoire d'analyses médicales?
学分析实验室在哪里?
De nombreux sels de calcium sont utilisés en médecine.
许多钙盐用于学。
Il est doyen de la faculté de médecine .
他是学。
BIOETHIQUE OU PHILOSOPHIE DE LA MEDECINE ?
物伦理学还是学哲学?
Il faut être presque parfait, médicalement parlant.
从学观点来说,必须几近完美。
Je vais bientôt entrer àla Faculté de Médecine.
不久我将进学学习。
Cette politique met l'accent sur la médecine préventive et associe médecines moderne et traditionnelle.
该项政策注重预防学,并同时依靠现代学和传统学。
L'Association médicale panchypriote a pour fonctions d'approuver les projets de recherche médicale.
全塞学协会负责批准学研究提案。
Province de Guangdong, les membres de l'Institut de génie biomédical unité.
广东省物学工程学会会员单位。
J'apprends la terminologie médicale avant de postuler à un poste de secrétaire médical.
在申请疗秘书一职前,我学习学术语。
Actuellement, la moitié des facultés de médecine disposent d'un département psychiatrique.
目前,50%的学设有精神学系。
Lianyungang Electronic Medical Research Institute a été fondé en 1996.
连电子学研究所创办于1996年。
Une chaire de médecine familiale a été créée à l'Institut national de médecine.
在土库曼斯坦国立学有一家庭学教研室。
Il est savant et emprunté au monde médical.
这是个学术性的词并且是从学界借用的。
Cette découverte va constituer une révolution médicale dans le traitement du diabète.
这个发现在糖尿病的治疗上是一次重大的学革命。
Il existe également une collaboration technique en matière d'urbanisme, d'architecture et sur le plan médical.
城规划、建筑学和学方面也都有技术合作。
Cette substance est employée en médecine.
这种物质被用于学。
Viscères est le terme médical qui désigne le contenu de l'abdomen.
内脏是学用语,指的是腹腔部的所有器官的总称。
Oui, j'apprends le français. Je vais bientôt entrer à la Faculté de Médecine.
是的,我在学习。不久我将进学学习。
L’université Sun Yatsen est depuis longtemps un partenaire privilégié dans la coopération médicale.
中山大学一直是我们在学领域的重点合作伙伴。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ce terme d'addiction est un terme médical récent.
这最近的医学术语。
Joly étudiait la médecine. Il avait deux ans de moins que Bossuet.
若李攻读医学,比博须埃小两岁。
Pour ses chiens, fais des études de médecine.
为了他的狗,他学习医学。
Nous allons voir en quoi consiste cette « stratégie » médicale.
看一看这项医学战略有什么内容。
Et les intérêts pour la médecine reste assez hypothétiques.
它的医学作用仍然假设性的。
Le fengshui s'applique pour la médecine, l'achitecture et la philosophie.
风水包含了医学、建筑学和哲学。
Tu savais que Jérôme était en deuxième année de médecine ?
你知道热雷医学二年级学生吗?
Vous saviez que Jérôme était en deuxième année de médecine ?
Fais pas la gueule, vous ne portiez la médecine douce.
不用客气,你只不太了解替代医学罢了。
L'idée de ces nanomédecines, c'est effectivement d'aller vers une application clinique dédiée.
纳米医学的理念向专业的临床应用。
Pratiquement tous les domaines de la médecine régénératrice maintenant utilisent des hydrogels.
现在几乎所有的再生医学领域都使用水凝胶。
Ensuite, il y a encore tous les aspects de la médecine personnalisée.
然后,还有个性化医学的方方面面。
Alors, je vous répondrai par ceci, par des arguments purement médicaux.
那么,将用,纯粹的医学论点回答您。
Ayman il vient d'une famille plutôt aisée, il a fait des études de médecine.
Ayman他自一个相当富裕的家庭,他学习医学。
Il doit rencontrer le docteur Sevran et entamer un traitement médical.
他应该和塞夫兰医生见面,并接受医学治疗。
Il a 25 ans. Il est étudiant en médecine.
今年25岁。他一名医学专业的大学生。
Leur découverte a été une des plus grandes avancées de la médecine au 20e siècle.
抗生素的发现20世纪医学领域的最大进步之一。
On l'utilise en principe en médecine pour voir l'intérieur du corps.
一般说,人在医学上用它观察身体内部。
Et c'est aussi ce qui peut expliquer l'intérêt de Sherlock Holmes pour la médecine légale.
这也可以解释福尔摩斯对法医学的兴趣。
Par exemple, en proposant aux étudiants en médecine de l'argent pour financer leurs études.
例如,通过向医学生提供资金资助他的学习。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释