有奖纠错
| 划词

Kim a plusieurs années d'alimentation électrique de conception et de fabrication d'expérience.

金电电源拥有多年电源设计和经验。

评价该例句:好评差评指正

Cette traverse est faite pour résister à des contraintes considérables.

这根横梁是为能承受巨大负载而

评价该例句:好评差评指正

Il fait avec Shell artisanat et de l'appréciation de la valeur de la collection.

贝雕工艺品具有收藏和欣赏价值。

评价该例句:好评差评指正

Le spectacle dans la société correspond à une fabrication concrète de l'aliénation.

在社会中,奇境相当于一种对异化进行具体行业。

评价该例句:好评差评指正

Disposerons-nous à temps et en quantité suffisante de ces vaccins ?

是否有足够时间足够疫苗?

评价该例句:好评差评指正

Dans l'industrie automobile, la tendance est au regroupement.

汽车总体趋势是整合。

评价该例句:好评差评指正

La «volonté politique» n'est donc en fait que ce que nous en faisons.

此,“政治意愿”是我

评价该例句:好评差评指正

Cinq satellites de fabrication israélienne sont actuellement en orbite autour de la Terre.

目前共有5颗以色列卫星正在环绕地球运转。

评价该例句:好评差评指正

Plus de 50 % des exportations industrielles sont produites par des investisseurs étrangers.

以上工业出口品是由外国投资者

评价该例句:好评差评指正

L'abeille est un insecte qui fait du miel.

蜜蜂是种可以蜂蜜昆虫。

评价该例句:好评差评指正

Macassar Ukraine sur le fabricant de l'instrument de musique est le meilleur matériel.

乌檀木是乐器上佳材料。

评价该例句:好评差评指正

Il ya plus d'une décennie pour créer des morceaux de l'histoire de l'acupuncture.

有十多年针块历史。

评价该例句:好评差评指正

Des contrats portant sur 185 000 unités de marque Ekco ont ensuite été signés.

而后签订了购买ECO公司185 000个单位。

评价该例句:好评差评指正

Il a pu ainsi recenser de nombreuses marques et modèles d'armes fabriqués dans plusieurs pays.

专家组能够识别不同国家多种火器品牌和型号。

评价该例句:好评差评指正

Les résultats sont meilleurs avec de telles poupées que ceux obtenus avec des poupées sur roulements!

这些玩偶比之前在轴承上结果更好。

评价该例句:好评差评指正

D'entreprendre une variété de la recherche et de développement de matériel de fabrication.

承接多种先进装备研究与开发。

评价该例句:好评差评指正

Le vif d'or n'est jamais touché par son fabricant, qui porte des gants.

从没有被它者碰触过,为他飞贼时候都戴着手套。

评价该例句:好评差评指正

Nous pensons, pour notre part, que les situations créées de façon illégale ne perdureront pas.

相形之下,我则认为非法这种局面将不能维持不变。

评价该例句:好评差评指正

Ces produits sont renvoyés à cause d'un vice de fabrication.

这些产品由于缺陷被退回 。

评价该例句:好评差评指正

Bienvenue à l'usine appelant la bobine de fabrication de négociation de recherche.

欢迎各音圈厂家来电洽淡研究。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


alberge, albergier, Albert, albertite, albertol, albidase, Albien, Albigeois, albigeoise, albimisme,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

innerFrench

Peut-être que vous en avez dans votre pays.

也许你们国家也有Bic笔。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Ça concerne tous les objets fabriqués par les Moldus et qui ont été ensorcelés.

“就是禁止对麻瓜东西施用魔法。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Made in France veut dire fabriqué en France en anglais.

made in France是法国英文。

评价该例句:好评差评指正
科技生活

Des robots fabriqués grâce à des pattes d'araignées.

用蜘蛛腿器人。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Quelle est la différence entre un saucisson industriel et un artisanal?

工厂香肠和手工制作有什么区别呢?

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

C'est l'entité d'intelligence artificielle la plus petite que nous puissions créer.

这是我们能够最小人工智能体了。”

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Ouais, tu as causé trop d'ennuis, mon vieux.

“是啊,你太多了,哥们儿。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Le problème, c'est qu'ils sont presque tous produits à Venise.

问题是,几乎所有镜子都是在威尼斯

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Mais pourquoi autant de produits sont-ils fabriqués ailleurs ?

但是为什么这么多产品是在其他地方呢?

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Et si ça pète les morts seront made in France.

如果爆炸,纯法国就不是能源而是死人了。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Un bon vrai camembert au lait cru et non pasteurisé.

用生乳(未经巴氏消毒)、美味正宗卡门贝干酪。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Car Mozzarella ne veut pas nécessairement dire Italie, c'est un procédé de fabrication.

马苏里拉是指一种制作过程,不一定意味着是意大利

评价该例句:好评差评指正
历史小问题

Les chinois n'importent pas de produits manufacturés anglais, ce qui oblige à sortir de l'argent.

中国人不进口英国产品,这就意味着英国需要拿钱来。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Tu l'as sûrement remarqué, beaucoup de produits sont fabriqués en Asie.

你一定注意到了,许多产品是在亚洲

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

C'est un endroit où le rhum est fabriqué.

这是一个朗姆酒地方。

评价该例句:好评差评指正
Reconnexion

Est-ce qu’il a le même goût que le lait original, le lait qu’on a reconstruit ?

我们重新牛奶,它尝起来像原本牛奶吗?

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Et fin octobre 2019, Apple a proposé sa version de l'écouteurs intra à 279 euros.

在2019年10月底,苹果公司以279欧元价格推了它内置耳

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第四部

Ainsi avorta ce fœtus de crime enfanté par Brujon à la Force.

普吕戎在拉弗尔斯监狱里罪胎就这样流产了。

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

La preuve que ça marche, c'est que des antidépresseurs (des médicaments) sont basés sur l'utilisation de la sérotonine.

证据是,抗抑郁剂是基于血清素

评价该例句:好评差评指正
Shamengo

Ces pompes sont fabriquées à la commande, dans cet atelier.

转盘水泵是在这个车间根据订单

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Andral, andranatomie, Andrée, andrémeyrite, Andrena, andrène, andrewsite, Andrieux, andrinople, androblastome,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接