Nous avons tendance à privilégier le lait et les yaourts alors que là-bas ils considèrent la glace comme un vrai produit laitier.
我们更喜欢牛奶和酸奶,而那边国家的人们则把冰淇淋作为一真正的奶制品。
Un cuivre, de zinc, Al-Fe-bouche, produits en plastique exportés aux États-Unis et en Europe.
其中铜制品,锌制品,铝铁制口,塑制品远销美国,欧洲。
Notre principal la production de caoutchouc de produits en plastique.
我公司主橡胶制品塑制品。
La principale production de produits métalliques, produits en plastique, accessoires de la poussière.
主五金制品,塑制品,除尘器配件。
La production de produits composites, une variété de forme de produits composites.
复合材制品,定做状的复合材制品。
C'est une reprise de l'ancienne édition en fac-similé .
这是旧版的复制品。
Co-dirigé divers types de produits fabriqués avec une serviette.
公司主导品类毛巾制品。
La principale production et la vente de produits en cuir.
主和销售皮具类制品。
Le régime lacté se prescrit dans certaines affections.
对某些疾病规定用乳制品食谱。
Dongguan Li Peng Heng Run bord creux usine de produits d'emballage.
东莞市横沥润鹏中空板包装制品厂。
Et la production de "bonne lettre Corner" de produits de volaille.
并“信良坊”禽肉制品。
Dans le même temps, la fourniture d'une variété ancienne de l'imitation de cuivre.
同时供应古代铜制仿制品。
Entreprises de transformation des aliments, principalement à basse température des produits carnés transformés, les produits halogènes.
食品加工企业,主加工低温肉制品、卤制品。
La couleur peut produire du caoutchouc, un chef de file international.
可彩色橡胶制品,国际领先。
Dans les différents exportation de 6000 tonnes d'arachide produits.
年加工出口花制品6000吨。
La viande rouge et les laitages sont en revanche quasi inexistants.
相反,基本没有红色肉类和乳制品。
La principale société de production et de bakélite ossature en matière plastique.
公司主电木骨架和塑制品。
Un grand nombre annuel d'achat de produits de papier, impression.
常年大量采购纸制品/印刷品。
Depuis de nombreuses années de traitement de produits en béton, expérience de production.
有着多年的混凝土制品加工、经验。
Ils considèrent la glace comme un vrai produit laitier.
他们把冰淇淋视为一真正的奶制品。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Lui, il veut acheter du made in France.
他想买法国品。
Et pour commencer, de la bonne charcuterie.
首先美味熟食品。
On va également trouver des produits frais comme de la viande.
还有些新鲜品。
Les deux jeunes filles se dirigent d'abord vers le grand rayon de la charcuterie.
两位姑娘首先来到猪品柜台。
Vous avez même des produits laitiers auxquels on ajoute de la crème.
甚至有些乳品里添加了奶油。
Voilà l’hôtel de ville et là-bas au fond une quincaillerie.
市政厅,那边尽头有家五金品店。
On en trouve principalement dans les viandes et les produits laitiers.
它主要存在于类和乳品中。
Deux pays rivaux qui se disputent la culture du caoutchouc.
两个竞争国家为橡胶品争论。
Mais il garde quand même son image de pâle copie.
但它仍然保持着仿品形象。
Et pour le linge de maison, est-ce qu’il y a des draps ?
关于房子日用布品,有床单吗?
Il s'agit d'un film photographique contenant des reproductions de documents au format très réduit.
种含有小型文件复品胶片。
C'est la plus grande réplique de grotte au monde.
它世界上最大洞穴复品。
On ne met pas de produits animaux, ni de sacs dits compostables.
我们不放动物品或所谓可堆肥袋。
C’est vrai que question chiffres, ceux du plastique sont assez parlants.
诚然,塑料品数字很能说明问题。
Les paysans étaient tout de même interdits d'en porter jusqu'à la dynastie Qing !
农民过去被禁止穿着丝绸品直到清朝!
C'est-à-dire des copies de manuscrits qui vont permettre à d'autres de les étudier.
也就作些手稿复品,其他人就可以使用个复品来研究。
Alors, madame, vous avez des produits laitiers dans votre réfrigérateur ?
女士,您家冰箱里有奶品吗?
J'ai des céramiques ramenées des quatre coins du monde.
我有从世界各地带回来陶瓷品。
Du coup, je pense que c'est un peu ça que j'ai reproduit chez moi.
所以,我感觉我家好像娃娃房子复品。
Au rayon des produits laitiers, elles choisissent du beurre, du fromage et du lait.
在奶品柜台,她们选了黄油、奶酪和牛奶。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释