Ces clients à une plus grande marge bénéficiaire.
这样给客户更大利润空间。
Produit par l'acide sulfurique bénéfice de 200 yuans, 100 yuans ou dans le SSP.
所生产硫酸利润在200元左右，普钙在100元左右。
Négocier et conclure les affaires en respectant les marges définies par l’entreprise.
在尊重公司规定利润同，、缔结贸易。
Notre service de qualité est votre point de croissance des bénéfices dans le troisième.
我们优质服务是你企业利润增长第三支点。
Le meilleur service, meilleur prix, pour vous apporter le plus profit.
最好服务，最优价格，给你带来最丰厚利润。
Les recettes de l'entreprise est transparente, non lucratif, est poursuivi par le trafic.
公司收入是透明，利润不大，追求是流量。
Investir des ressources dans des projets susceptibles de dégager des bénéfices pour les personnes handicapées.
将基金资金于能为残疾人带来利润项目。
Néanmoins, ces deux objectifs ne sont pas nécessairement contradictoires.
以考虑到公民福利因素为前提国家传统价值体系 受到市场制度利润挂帅原则挑战。
C'est le principe de base du développement, une obligation sociale tirée du goût du lucre.
这是发展基本原则，是争取利润目标所带来义务。
Cela permet de s'attaquer aux profits réalisés par les criminels dans ce cadre.
这有助于减少罪犯通过此类活动所赚取利润。
Les frais administratifs et l'emploi des excédents doivent être précisés.
账目中必须具体说明行政开支及利润使用情况。
Elle demande de qui dépend la circulation de ces ressources et des profits qu'elles génèrent.
她问是谁在控制这些资源流动以及从中获取利润。
De plus, même des travailleurs autonomes peuvent gérer des entreprises très rentables.
此外，即使是自给性工人也可以在经营企业获得相当高利润。
Il sera difficile de convaincre les producteurs de renoncer à une telle manne.
说服生产放弃这样利润也将是一种挑战。
De plus, les recettes tirées de cette exploitation alimentent et prolongent les conflits.
开采利润还加剧和维持冲突。
Beaucoup de décisions accordent à la partie lésée ce gain manqué.
许多判决裁定向受害方支付损失利润。
Ceci renforce l'insécurité économique et réduit le réinvestissement des bénéfices dans l'économie locale.
这一方面导致经济上无保障加剧，另一方面又减少对地方区利润再资。
La Misr réclame une indemnité de US$ 3 200 000 (ID 1 000 000) pour manque à gagner.
Misr要求对使馆项目利润损失赔偿3,200,000美元(1,000,000伊拉克第纳尔)。
La Misr "s'attendait bien à réaliser un bénéfice de 20 % sur le marché, c'est-à-dire de ID 1 000 000".
Misr“满心期望取得合同价格20%利润率，即100万伊拉克第纳尔利润”。
Son bénéfice sera la différence entre les deux prix.
银行利润将是这两种价格之间差价。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Et de tels profits, ça aiguise les appétits.
样的利，它激起了胃口。
En réalité, pas vraiment, parce que ce n'est pas si rentable.
但事实上，并非如此，高定的利并不高。
Et les compagnies low cost se font de la marge, beaucoup de marge.
更重要的是，廉航公司依然，能赚取可观的利，甚至利丰厚。
En 2023, Air France annonçait une marge de 5,7 % contre 14,6 % pour Ryanair.
2023年，法航的利5.7%，而瑞安航空的利高达14.6%。
L'Ordre fonctionne comme une gigantesque banque qui a la réputation de faire d'énormes profits.
骑士团就像一家大银行有带来巨大利的名声一样运行。
Il faut dire que la crêpe est un business extrêmement rentable.
须说煎饼是一项利很大的生意。
Par contre, certains ont bien compris qu'en les éradiquant par milliers ils pouvaient rapporter gros.
然而，一些人意识到，砍掉成千上万根树木可以带来巨大的利。
Et c'est devenu une industrie extrêmement lucrative.
成一个利丰厚的行业。
À l'approche de votre retraite, il sécurisera votre épargne et les gains accumulés.
接近退休时，他将保证储蓄以及累计利的安全性。
Si certaines expéditions peuvent rapporter 100 à 150 % de profit, d'autres sont très déficitaires.
虽然一些航行可以带来100%至150%的利，但其他一些航行则亏损严重。
Eh bien les opérateurs au passage prennent des marges qui sont complètement exorbitantes, hallucinantes hein.
好吧，运营商在个过程中采取的利是完全过高的，令人难以置信的。
La revente de leur larcin leur assure un généreux profit.
他们转卖赃物能赚取丰厚的利。
Mais pour lui, les sociétés d'autoroutes perçoivent trop de bénéfices.
但对国家来说，高速公路公司的利过于丰厚。
Le chef de la Maison Blanche souhaite baisser massivement l'impôt sur les bénéfices des entreprises américaines.
白宫首脑希望大幅降低对美国公司利的征税。
Comme je l'avais dit précédemment, les films rapportent deux bénéfices, au cinéma puis en sortie vidéo.
正如我之前所说，电影带来两种利，首先是电影院的利，其次是视频发行的利。
Sachant que les marges peuvent aller jusqu'à 42% parce que, oui, les prix sont souvent assez émotionnels.
要知道奢侈品的利可以高达 42%，是的，因奢侈品价格通常非常“情绪化”。
Il y a très peu de profit pour la destination d'accueil, le partage des recettes n'existe pas.
接待方的利很低，收入共享根本不存在。
Et avec les bénéfices de leur ferme, les agriculteurs doivent encore arbitrer entre se rémunérer et investir.
有了农场的利，农民仍然要在谋生和投资之间做出选择。
En 2012, Disney arrive à racheter Lucasfilm, la société qui détient la franchise Star Wars, très lucrative.
2012年，迪士尼成功收购了卢卡斯影业，该公司拥有利丰厚的星球大战系列电影。
Les entreprises privées ou nationales qui souhaitent agrandir leur suprématie veulent avant tout préserver leurs juteux bénéfices.
欧洲私营或国有公司想要扩大自己的霸主地位，首先要维持丰厚的利。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
利润空间。
济 
，
、缔结贸易。
于能为残疾人带来
义务。
样
5.7%，而瑞安航空
须说煎饼是一项
意识到，砍掉成千上万根树木可以带来巨大
