有奖纠错
| 划词

Ils collent leur marque et leur concept sur des systèmes municipaux pré-existants, qu’ils permettent d’optimiser.

他们只是在获得政府同意后,在现有的市政垃圾收集系统上加上了他们的标志, 实现他们的创意

评价该例句:好评差评指正

Star de la création de divertissement pour le divertissement étoiles pour gagner davantage de partenaires.

创意赢得了多的合作伙伴。

评价该例句:好评差评指正

Rotin artisanat digne et élégant, créatif, sensation de chaleur.

藤制工艺品典雅端庄、富有创意、感觉温馨。

评价该例句:好评差评指正

Aujourd’hui, Balenciaga est redevenue grâce à lui une marque d’avant-garde dictant les tendances actuelles.

如今,凭借他的创意,“巴黎世家”再次成一个引领时尚的前卫品牌。

评价该例句:好评差评指正

La Société a créé de haute qualité, nous utilisons la créativité de parler!

本公司有高素质的创作人员,我们用创意说话!

评价该例句:好评差评指正

L'accent est mis sur la créativité en premier lieu, la qualité première.

强调创意先行,品质第一。

评价该例句:好评差评指正

La formation de cette idée originale est plus difficile que tu l'imagine.

这个创意的形成比你想象难得多。

评价该例句:好评差评指正

Professionnelle solide, créatif unique, la confiance en soi due diligence, de solidarité et de coopération.

专业实力雄创意独到、自信尽职、团结协作。

评价该例句:好评差评指正

Il s'agit d'une production et des ventes. Interprètes 28-40 en faveur des femmes haut de gamme de marque, avec son goût élégant et unique de créativité, la majorité des femmes ont été amis amour.

本公司是一家生产销售一体.主创28-40中高档女装品牌公司,以其优雅的品味,独特的创意,一直受到广女性朋友的喜爱.

评价该例句:好评差评指正

La meilleure équipe à tout moment d'un sens aigu de la créativité, des travaux pratiques à l'Inde bientôt pour un pont, qui relie les entreprises et la société, afin de créer plus de valeur.

优秀的团队,时刻保持敏锐的创意触觉,踏实的工作态度,以快印桥梁,联接企业与社会,企业创造值。

评价该例句:好评差评指正

3M tous votre créativité. 3M de la première fenêtre de film, série 35 ans dans l'un des principaux producteurs d'inspection , Afin de vous apporter une confortable maison de la nouvelle initiative.

3M创意您。3M首创窗玻璃贴膜,集合35年领先生产进验,您带来舒适居家新创举。

评价该例句:好评差评指正

Mon entreprise a un design innovant et un talent certain nombre de haute qualité équipe de production, a été dans le même temps, les entreprises nationales comme les principaux points de traitement.

我公司具有一支富有创意的专业设计人才和一批高素质的生产队伍,同时已被国内多家公司定主要加工点。

评价该例句:好评差评指正

Je me spécialise dans la marque est un design créatif, et par l'intermédiaire de sa marque déposée, enregistrée et ensuite lié à la réussite de la vente en ligne de l'entreprise.

我所是一家专门从事商标创意设计,并通过商标代理公司其注册,成功注册后再挂到网上销售的事务所。

评价该例句:好评差评指正

Au fil des ans, la compagnie exploitait à la création de produits d'excellence, la diversité de couleur, de bonne qualité, prix abordable et de la réputation de la majorité des clients.

多年来,本公司所经营的产品,以卓越的创意,缤纷的色彩,优良的品质,实惠的格而享誉广客户。

评价该例句:好评差评指正

Sous l'égide du Ministère de la clientèle, développement de logiciels, la création de planification, le développement de la technologie, le site Web de maintenance et de la promotion du Département.

下设客户部、软件开发部、创意策划部、技术开发部、网站推广及维护部。

评价该例句:好评差评指正

Nous avons un haut degré d'esprit professionnel et son travail acharné dans le domaine de la publicité, en particulier dans la conception créative des agents que nous avons un avantage.

我们一直以高度专业化的精神,在广告领域辛勤耕耘,特别是在创意设计、代理方面我们具有优势。

评价该例句:好评差评指正

Je me suis engagé pour le développement de nouvelles idées de cadeaux et d'informations sur les produits en provenance d'Europe et des États-Unis, en prenant l'avant-garde dans le monde.

我公司致力于开发新奇礼品,创意和产品信息来自欧美,走在世界的前列。

评价该例句:好评差评指正

La société a été la recherche de nouvelles et son style unique et créative excellence qui mettent l'accent sur des produits pratiques à travailler ensemble pour un avenir meilleur.

公司一直不断的在寻找新颖时尚独具创意而又注重实用的优秀产品供应商携手合作,共创美好明天。

评价该例句:好评差评指正

Nanjing Yi Dayton Publicité Industrie et du Commerce Co., Ltd est le leader de l'industrie de l'image de marque et le design créatif, a été fondée en 2003.

南京猗顿工贸广告有限公司是业界领先的品牌形象及创意设计公司,成立于2003年。

评价该例句:好评差评指正

!Nous avons la capacité de clients pour leur travail (produits) pour le bien planifiée, design innovant, idéal emballage sur le marché, les consommateurs gagner la crédibilité et l'appréciation!

我们有能力把客户的劳动成果(产品)以精心的策划、创意的设计、完美的包装投放市场,赢得消费者的信誉和赞赏!

评价该例句:好评差评指正
加载

用户正在搜索


magnanimement, magnanimité, magnat, Magne, magnéferrite, magnélithe, magner, magnésamine, magnéscope, magnésianite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Reflets 走遍法国 第二册

On a quelques petites idées... Il y a beaucoup de jeunes qui le fréquentent ?

我们有些...有很多轻人常来吗?

评价该例句:好评差评指正
RECETTES DE CAFÉ

Et là, c'est là où vous pouvez vous amuser aussi au niveau de la gourmandise, c'est que vous pouvez prendre du sirop aromatisé ou non.

在糖浆选择上,你可以充分发挥,无论是用风味糖浆还是纯糖浆都可以。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

Et des idées qui ont été retenues, quelle est selon vous la plus novatrice ?

在上述提到观点中,您认为哪个最有

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Sa création, incontournable aujourd'hui dans le monde entier, ne sera acceptée que dix ans plus tard avec la relative libération des mœurs.

尽管他这一,如今风靡全球,但直到比基尼问世十后,随着社会风气相对解放,才被人们所接受。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Je m'appelle Maya Chantout, je suis creative director et designeuse.

我叫玛雅·尚图,是总监兼设计师。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册 视频版

On a quelques petites idées... Il y a beaucoup de jeunes qui le fréquentent ?

我们有些...有很多轻人常来吗?

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Une idée musicale ne vient jamais seule.

音乐永远不会单独出现。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 哥厨房

Et voilà un magnifique burger très original.

这就是一个极具美味汉堡。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Et pour la volaille, notre cuisinier ne manque pas d'idées.

对于鸡肉,我们厨师不乏

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Tetris ! Mais change de nom au moins quand tu pompes !

俄罗斯方块!至少改个名字吧,抄袭也要有点

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

J ’ai trois de mes créations dans la presse féminine en ce moment.

这个月出版时尚杂志里,有3个大广告都是我负责

评价该例句:好评差评指正
法国青Cyprien吐槽集

Mais au fond, j’ai l’impression de faire ce que j’ai toujours su faire : avoir des idées et les mettre en scène comme je peux, avec une caméra ou autre chose.

但是归根结底,我觉得我一直在做事情是:有新把它们放在镜头里,用相机方式呈现。

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

J'aurais évidement pu trouver une phrase plus originale, plus pertinente que « bonjour Keira » , mais ce fut la seule qui me vint à l'esprit.

我本应该想出一句更有、更恰当句子,张开口却只说了一句“你好”,这是当时我脑海中唯一出现话。

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过

Nous avons un sens de l'inventivité très poussé dans la famille, mais c'est mal la connaître que d'imaginer qu'elle puisse faire une chose aussi saugrenue.

我们家都很厉害,不过你要是认为她会做出这种荒唐事,那显然对她认识得不够深。

评价该例句:好评差评指正
法国商业故事

Et Jean-Pierre regorge d'idées, c'est lui qui pousse le groupement vers le non alimentaire et qui ouvre la voie à l'internationalisation de la marque.

让 - 皮埃尔层出不穷,正是他推动联盟拓展非食品类业务,同时为品牌国际化发展开辟了道路。

评价该例句:好评差评指正
历史问题

Espace de liberté créatif, et extravagant, dans un monde en feu. Les filiations avec ce courant seront nombreuses dans les années d'après-guerre.

在一个战火纷飞世界里,为和奢侈自由提供空间。在战后代,与这种潮流相关组织将会很多。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Mais à quel moment dans ton intérieur, tu te dis que c'est joli: coussin jambes de poulet créative. Ok?

你脑子里装了什么?夸这个抱枕美丽?充满鸡大腿抱枕??好吧。

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

Je regardais avec une admiration réelle cette salle si ingénieusement aménagée, et je ne pouvais en croire mes yeux.

我怀着由衷羡慕观察着这间藏书室,这里一切都是那样富有,使我几乎不能相信自己眼睛。

评价该例句:好评差评指正
Édito C1

Je suis partie dans un truc comme ça, je sais pas, de délire créatif, c’était franchement bizarre.

我经历了这样,怎么说呢,这样充满、疯狂经历,简直是不可思议。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Je trouve que ça donne un côté très original.

我觉得这看起来非常有

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


magnésiocarpholite, magnésiocatophorite, magnésiochromite, magnésioclinoholmquistite, magnésioferrite, magnésiogédrite, magnésiohastingsite, magnésiolaumontite, magnésioludwigite, magnésiomagnétite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接