Ainsi, lebaladeur peut prétendre jouer tous les styles de musiques avec unequalité correcte.

因此，这款播放器可以说能够以准确的音质播放的音乐。

Je me trompe un peu aussi sur la taille.

还有身材大小，画得有点准确。

En compagnie de "l'intégrité, rapide, sûre, précise," le but du service.

公司本着“诚信、快捷、安全、准确”的服务旨。

Il donne encore des notes musicales justes et harmonieuses.

现在仍然发出准确，和谐的音调。

La traduction est exacte de sa pensée.

准确地表达了他的思想。

Tchèque lettre --- intégrité, rapide, précise, j'ai été le secrétaire aux fins du service.

信捷---诚信、快捷、准确，是司服务的旨。

Le site-mesures, par l'intermédiaire du système de code barre directement déterminer l'exactitude des matières premières.

现场计量时，通过条码系统直接判断原材料的准确性。

De nos jours;nous avons une idée à peu près exacte de ce qu'est une comète.

今天，对于什么是彗星，们已有一个基本准确的概念。

Plus précisément, ce phénomène est une interprétation possible des conséquences de ces équations.

准确来说，这一现象是对于上述方程一个可能的解的宏观表达。

Je ne sais pas la date exacte.

道准确的日期。

Rien ne lui échappe et tout est arrangé avec une incroyable précision.

没有什么会使他退缩，一切都安排得难以置信地准确。

Utiliser correctement les expressions quotidiennes de salutation et de présentation selon le contexte pragmatique.

根据语用环境，准确使用日常问候语和介绍语。

Dis-moi la date et l’heure précises de ton arrivée afin que je puisse aller t’accueillir.

告诉你达到的准确日期和时间，以便能去接您。

Vibration mai également mis en pièce de sortie précis.

亦可对振盘输出工件准确计数。

Le fait est que tout cela est exact.

事实是这一切都是准确的。

À la masse du professionnel et rapide et précise des données de traduction.

能对大批量的各专业资料进行准确而又快捷的翻译。

Il y a même certains détails qui ont leur valeur, si l’on peut dire, d’inexactitude.

可以这么说，甚至有一些具有价值但准确的细节。

Et un bon service, livraison précis et de bonne qualité d'accès à la confiance.

并以良好的服务，准确的交期和优良的品质获得顾客的信赖。

Le timbre est juste, précis, sans excès démonstratif.

邮票是公正，准确，而是过分示范。

Je vous certifie que ces informations sont exactes.

向您保证这些消息是准确的。