Pays-produits, ont la certification QS, panneaux verts, la pollution sans marque.

为国家免检产品，具备QS认证，绿色环保标志，无公害标志。

S'appliquent à toute la pollution sans fruits et de légumes.

适用于任何无公害瓜果蔬菜。

Alpine vivaces approvisionnement exempt de pollution de légumes.

常年供应高无公害蔬菜。

Produit par la pollution sans légumes appartiennent tous à la vertes.

所产蔬菜全部属于无公害绿色食品。

Les principales caractéristiques de la pollution sans légumes verts, légumes sauvages.

主要为无公害绿色特色蔬菜，野生蔬菜。

Ginseng production, sans pollution, sans résidus, vert pur la croissance naturelle, le best-seller Asie du Sud-Est.

人参产量高、无公害、无残毒、纯绿色自然生长，畅销东南亚。

Si l'infraction menace la sécurité collective, la peine peut être portée à 16 ans d'emprisonnement.

如果对这些条文违反引起公害，可判处16年徒。

Montagnes de la pollution agricole sans produits seront pour la santé de la population d'apporter un appui.

无公害农产品一定会为人们健康提供有力支持。

De fournir à la Communauté contre la pollution sans l'agriculture et l'élevage des produits est notre objectif.

为社会提供无公害农牧产品是我们目标。

Société à produire vert, exempt de pollution des légumes, de poulet, et l'intégration de la production agricole écologique.

公司要生产绿色，无公害蔬菜，土鸡，及生态型农业一体化生产。

Mon entreprise est une reprise de la pollution locale sans légumes, conditionnés pour la vente des entreprises de transformation.

我公司是一家以收购当地无公害蔬菜，进行包装加工进行销售企业。

Le chapitre XVIII (atteintes à la sécurité collective) du Code pénal s'applique aux infractions visées par la Convention.

法第十七节(有关公害罪)适用于该项公约所述罪行。

La fonderie représentait un effet un grave danger pour la santé de la population locale et du personnel international.

该厂冶炼作业带来严重公害，威胁到当地社区以及在该地区国际人员健康。

Il y est indiqué que les crises financières et l'instabilité financière excessive qu'elles entraînent constituent un « mal » public mondial.

这一章认为，金融危机及其造成过度金融动荡是一种全球公害。

Huang Puis la couleur du produit, Keke Paul embryon, Li Li Yuan pollution, parfum délicieux, riche en matière de nutrition.

本产品色泽黄灿、颗颗保胚、粒粒元公害、清香可口、营养丰富。

Ce fléau constitue, en outre, l'une des principales sources de financement du trafic d'armes auquel se livrent les organisations terroristes.

此外，这一公害还是恐怖组织从事武器贩运主要资金来源之一。

Nanfengmijie hommage à la pollution gratuite de fruits verts ou produits agricoles, les résidus de pesticides et le niveau des indicateurs.

南丰蜜桔果品或贡品为无公害绿色农产品，农药残留量及各项指标均达标。

Il ya 500 hectares de plantation de la terre, jardinier professionnel bien contenues culture, pour assurer la pollution sans matières premières.

有五百多亩种植地，聘请专业园艺师精心载培，保证原材料无公害。

L'exposition aux dangers liés à l'environnement, tels que les résidus des opérations minières ou l'eau non potable, préoccupe également le Comité.

采矿废物和不安全饮用水等环境公害也使得委员会感到担忧。

Cette initiative avait aussi pour but de protéger la région contre la contamination de l'environnement par des matières et déchets radioactifs.

建立无武器区目还在于保护该地区免遭放射性材料和废物造成环境公害。