有奖纠错
| 划词

À partir des années 1980, l'autobus est parfois remplacé par le tramway, ou le métro.

从上世纪八十年代开始逐渐被有轨交通或者地铁所替代。

评价该例句:好评差评指正

L'autobus est un véhicule affecté au transport urbain des voyageurs.

用来运载乘客的市内交通工具。

评价该例句:好评差评指正

Il n'y a pas de bus,alors je suis venue à pied.

没有走路来的。

评价该例句:好评差评指正

L'autobus passe tous les combien de temps?

每隔多少分钟来趟?

评价该例句:好评差评指正

Le bus s'arrête au feu rouge.

在红灯前停下。

评价该例句:好评差评指正

A Paris, les autobus sont verts et blancs.

巴黎的绿色和白色的。

评价该例句:好评差评指正

Vous pourriez prendre l'autobus(un taxi, le métro) pour y aller.

您可以乘(出租、地铁)去那儿。

评价该例句:好评差评指正

Ce bus vous conduira à la gare.

您坐这辆就能到火站。

评价该例句:好评差评指正

Il prend soit le bus soit le train.

他不坐火

评价该例句:好评差评指正

La station de bus est loin d'ici?

站离这里远吗?

评价该例句:好评差评指正

Je crains que le dernier bus ne soit déjà parti.

担心,最后已经离开了。

评价该例句:好评差评指正

Hier, il est parti au travail en autobus.

昨天他坐去上班。

评价该例句:好评差评指正

Quand je rentre à Saigon, je suis en voyage, surtout quand je prends le car.

返回西贡,在旅游,尤其坐在上更觉如此。

评价该例句:好评差评指正

Un autobus est à l'arrêt à la station d'autobus.

站停着。

评价该例句:好评差评指正

J’ai une panne de voiture. J’ai du prendre le bus. Enfin, voilà, je suis là.

出故障了。不得不乘。总之,来了。

评价该例句:好评差评指正

Vous en trouvez de plus en plus aux principaux arrêts d’autobus.

在主要站,您会找到更多的公用电话。

评价该例句:好评差评指正

Le bus nous permet de venir en dix minutes.

们10分钟就能到这儿。

评价该例句:好评差评指正

Actuellement, des bus sont partout à Shanghai en couvrant tous les arrondissements de Shanghai.

目前,已经覆盖了上海所有的区县。

评价该例句:好评差评指正

A cause de toi, j’ai raté l’autobus ce matin.

因为你今天早上才没赶上(有责怪对方之意)。

评价该例句:好评差评指正

L'autobus est un véhicule affecté au transport urbain de voyageurs.

用来运载乘客的辆。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


rab, rabâchage, rabâcher, rabâcheur, rabais, rabaissement, rabaisser, rabaisseur, raban, rabane,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Compréhension orale 1

Il y a peu de bus qui circulent.

只有少量共汽保持运作。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Il y aura 900 départs de métro supplémentaire et plus d’autobus.

有额外的900趟地铁以及更多的共汽

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

On passe le plus de temps dans le métro ou l’autobus.

人们花了更多的时间在地铁或共汽面。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第二册

L'autobus n'arrive pas tout de suite. Alors les deux amis entrent dans un snack-bar.

共汽还来不了。于是两个朋友进了快餐店。

评价该例句:好评差评指正
TEF考试听力练习

Je prends le bus, le métro, le train et le taxi.

共汽、地铁、火和出租

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Quelle ligne de bus faut-il prendre ?

共汽

评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐进初级

Il n’y a pas de bus direct ?

没有直达的共汽吗?

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

Le moins cher, c'est l'autocar, à 5 centimes le kilomètre.

最便宜的是共汽,每里5欧分。

评价该例句:好评差评指正
你会怎么做?

Oui vous devez prendre un bus en fait.

是的,你要坐共汽

评价该例句:好评差评指正
你会怎么做?

Il faut prendre un bus. - Waaa la pouasse !

你要坐共汽。 - 噢,真倒霉!

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Les plus gros spécimens mesurent jusqu'à 15 mètres de longueur, environ la taille d'un autobus.

最大的标本长度可达15米,大约有一辆共汽那么大。

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Elle fait le trajet à pied car les bus sont réservés aux écoillés blancs.

她步行学,因为共汽是为白人学生准备的。

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Dans le bus, le chauffeur lui demande de laisser sa place à un homme blanc.

共汽,司机让她给一个白人让座。

评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

Par exemple, il se trouve dans le bus. Ça va ?

比如,他在共汽。好吗 ?

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé

Ils tournèrent à l'angle d'une rue, passèrent devant une cabine téléphonique et un abribus.

他们拐过一个街角,经过了一个电话亭和一个共汽亭。

评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐进初级

Oui, Je vais prendre le bus.

是的,我要坐共汽

评价该例句:好评差评指正
局外人 L'Étranger

Je prendrai l'autobus à deux heures et j'arriverai dans l'après-midi.

两点钟的共汽,下午到。

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Un jeune pasteur, Martin Luther King, organise avec Edgar Daniel Nixon le boycott des bus.

一位年轻的牧师,丁路德金,与Edgar Daniel Nixon一起组织抵制共汽

评价该例句:好评差评指正
一颗简单的心 Un cœur simple

Mais, comme la diligence égarait parfois les colis, elle résolut de le porter elle-même jusqu'à Honfleur.

不过共汽往往遗失包裹,她决定亲自把它送到翁福勒。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Le Magicobus se pencha d'une manière alarmante en doublant une file de voitures du mauvais côté.

骑士共汽吓人地倾斜着,超过了内侧的一溜小汽

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


rabioter, rabique, râble, râblé, râbler, râblure, rabonnir, raborteuse, rabot, rabotage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接