Par ailleurs, après un "si" qui exprime une condition, on emploie obligatoirement le plus-que-parfait si le fait est dans le passé.
再加上,如里面有一个表示条件« si », 如讲一个去事情, « si » 之后用去时.
On a déjà eu l'occasion de parler du plus-que-parfait, mais je constate que beaucoup de visiteurs arrivent sur mon blog après avoir cherché « plus-que-parfait » dans baidu.
我们已经聊天了去时这个时态,但是很多来到我博客发民是因为他们白度了”plus que parfait »来。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Donc passé antérieur qui marque l'antériorité, et après le passé simple.
所以,表示先时性的先时,然后是时。
Et donc tu vois, plus-que-parfait, passé simple, passé antérieur.
所以你看,愈时,时,先时。
Le passé antérieur en fait, c’est le temps composé qui correspond au passé simple.
先时其实是个复合时态,它对应了时。
Alors le passé antérieur en fait, c'est un temps qui va servir à marquer l'antériorité justement là aussi, dans le roman.
先时其实也是用来表示小说中的先时性的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释