有奖纠错
| 划词

C'est difficile de se garer ici, car il y a trop de monde.

没办法,人太多了。

评价该例句:好评差评指正

Il est interdit de stationner sur les passages piétons.

禁止在人行道上

评价该例句:好评差评指正

Il rentre sa bicyclette au garage.

他把单放回

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 2000, principalement en fournitures et les ventes de voitures voiture-parking.

2000年公司成立,主要销售汽用品及设备。

评价该例句:好评差评指正

Un autre bureau régional a 310 carrés autour d'un grand parking, facilement accessible.

另外办公区域内拥有310平方左右的大型通便利。

评价该例句:好评差评指正

Appuyer le bouton « arrêt demande ».

时请您按“”按钮。

评价该例句:好评差评指正

Tarif de stationnement spécial pour les residents .

本住宅区居民优惠价。

评价该例句:好评差评指正

Mi-chemin pour faire un repos. Ici, il commençait à neiger.

从加济安泰普到塞利,吃饭的地方。始下雪了。

评价该例句:好评差评指正

“Ne pense même pas à garer ta voiture ici.”

“压根就别想在。”

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes dirigés vers un parking, dans un champ.

我们只得转而去村外的一处

评价该例句:好评差评指正

Parce qu’il est interdit de se servir des lavabos pendant l’arrêt.

因为时不能用上的厕所。

评价该例句:好评差评指正

Un jour, un auvergnat franchit un panneau "Stop", sans s'arrêter.

一天,有个奥弗涅人遇到“停”的路牌没,直接越过去了。

评价该例句:好评差评指正

Développé non-stop à la pression des produits dérivés du phoque et d'outils.

自主研发不带压密封产品及工具。

评价该例句:好评差评指正

Mamadi, étudiant burkinabé, et Franck, jeune français, travaillent comme gardiens de nuit dans un parking.

布吉纳法索籍的学生Mamadi与法国人Franck一起在担任夜间警卫。

评价该例句:好评差评指正

Sur le rez-de-chaussée et un toit pour les sept étages de parking gratuit.

地下一层和七层楼顶为免费

评价该例句:好评差评指正

Il est interdit de stationner sur le passage pour piétons.

禁止在人行横道

评价该例句:好评差评指正

POURQUOI il y a un stationnement pour handicapés en face des patinoires ?

为什么在滑冰对面要设残疾人位?

评价该例句:好评差评指正

Vision Express, TOP interphone vidéo, le pic des parcs de stationnement.

快视通、TOP可视对讲、高峰等。

评价该例句:好评差评指正

Il est interdit d’utiliser les toilettes quand le train s’arrête.

的时候不准使用厕所。

评价该例句:好评差评指正

Ces permis peuvent être obtenus auprès de l'Administration du garage (bureau CB-021; (212) 963-6212).

通行证由管理股(CB-021室,电话:(212)963-6212)发放。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


anhydromyélie, anhydrone, anhydrosaccharide, anhydrosaponite, anhydrosulfate, anhydrosulfite, anhydrotaurine, anhydrotétracycline, anhydrotétracyne, anhydrovitamineA,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

北外法语 Le français

C'est la première fois qu'elle voit un hypermarché avec un océan de parkings.

这是她次见到巨市场的“巨停车场”。

评价该例句:好评差评指正
蜗牛法语 | 专四必备470动词

On a beau interdire de stationner devant l’école, beaucoup d’automobilistes le font.

禁止学校前停车无效,很多司机还是停。

评价该例句:好评差评指正
Envol有声电台2018

Je crève la dalle, il faut absolument qu’on s’arrête pour manger quelque chose ! !

我好饿,我们定要停车去找点吃的!!

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

La pluie avait redoublé d’intensité et déjà de grandes flaques se formaient sur le parking.

雨下得更大了,停车场里已经出现了几个巨大的水洼。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 视频版

Regarde ce monde ! On ne peut jamais trouver de place, dans ce quartier !

看看这些人!我们永远不可能在这个街区找到停车的地方!

评价该例句:好评差评指正
Peppa Pig 小猪佩奇

On devrait aller au garage de papi dog.

我们也许该去小狗爷爷的停车场。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 1 (A1)

Ne vous garez pas ici, vous ne devez pas stationner devant l'entrée de l'immeuble !

你不能在这停车,你不能在大楼的入口处停车

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

L’entrée du parking de Balangan coûte 2'000 Roupies par jour.

巴兰甘停车场的入场费用为每天两千卢比。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 (下)

Dis donc, tu ne dépasses pas un peu ?

哎,你是不是停车过了停车线?

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 (下)

Je me garais très bien en marche arrière quand je préparais mon permis.

我考驾照的时候反转停车的技术可好了。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Une place de parking en Bagnolet. Pour vous, 18 000€.

Bagnolet的停车位, 因为你, 今天算你18000欧。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Il y a une station au coin de la rue. C'est impossible à cette heure-ci.

待角有停车点。这时候不可能有车。

评价该例句:好评差评指正
法国小哥Norman视频集锦

Ha! il y avait des embouteillages, impossible de me garer!

啊,刚才堵车了,没办法停车

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Les cyclistes, ils sont quand même un peu plus consciencieux, ils s'arrêtent quand même.

骑自行车的人,他们多少还是有些责任心的,他们还是知道要停车的。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Une promenade intérieure dans l'ancien parking situé sous le parvis est aussi prévue.

还计划在前院下方的旧停车场内建造条室内长廊。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

C'est quand même le pilote qui a confondu la piste d'atterrissage avec un parking d'hôtel.

飞行员将酒店停车场误认为是着陆跑道。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

Il faudrait augmenter les places de stationnement et créer un nouveau parking en centre ville.

应该在市中心增加些泊车位和停车场。

评价该例句:好评差评指正
蜗牛法语 | 专四必备470动词

Une voiture est arrivée trop vite et n’a pas pu s’arrêter.

有辆车来得太快并且没有来得及停车

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Je me gare et je commence à arpenter les rues de ma ville.

停车,然后开始城市的街道上闲逛。

评价该例句:好评差评指正
Latitudes 1

Il est au garage avec tes skis.

停车场呢。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Animalia, animalicules, animalier, animalisation, animaliser, animalité, animateur, animation, animato, animatrice,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接