Selon les FDI, «le Gouvernement libanais viole ouvertement les décisions du Conseil de sécurité en ne faisant rien pour supprimer la menace du Hezbollah à la frontière libanaise, et il est par conséquent entièrement responsable de l'agression actuelle».

以国防军进一步声，“嫩政府公开违反安全理事会的各项决定，不采取任何行动消除真主党在嫩边境造成的威胁，因此对前的侵扰行为负全部责任。”

Grâce à ses travaux de recherche et aux partenariats qu'elle a noués, elle a amélioré sa capacité de détecter les mouvements illicites de biens et de personnes; de procéder rapidement aux vérifications nécessaires concernant les personnes qui présentent un risque élevé; et d'effectuer des inspections non intrusives sur les marchandises tout en réduisant l'attente à la frontière pour les passagers en règle.

通过研究和有效的合作关系，加拿大边境事务处正在提高它侦察发现货物和法流动的能力，并对高风险的和货物进行更快的、侵扰性的检查，减少对守法大众在边境遭遇到的延误。