有奖纠错
| 划词

Battez la faisselle au fouet jusqu'à ce qu'elle soit lisse, puis ajoutez le sucre et la farine, puis les oeufs un par un.

搅拌白它变光滑柔软,加入糖和面一个个地加入鸡蛋。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


电沉积, 电陈, 电池, 电池(干), 电池车, 电池充电整流器, 电池淀渣, 电池反应, 电池组, 电池组箱,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

米其林主厨厨房

Il faut remuer délicatement, bien remuer et lisser l'appareil.

必须轻轻搅拌,搅拌均匀并使面团光滑

评价该例句:好评差评指正
法国制造

L'objectif est d'avoir des flans lisses et surtout propres avant de passer dans la cordonneuse.

这样做的目的是在胚料通过(一种压)之前,使光滑,最重要的是要干

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Pourquoi en trois fois ? Pour, justement, qu'elle soit lisse et que notre ganache ne brûle pas.

为什么要分三次呢?这是为了使变得光滑,而且不烧焦。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Puis, elle est polie pour la rendre bien lisse, comme celle-ci.

然后,将其抛光,使其变得非常光滑,就像这个一样。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Et je vais serrer les blancs, une fois que j'ai mis le sucre en accélérant la vitesse du robot pour les rendre bien lisses.

我要使蛋白变得凝固,一旦我放了糖,我就要通过加快器的速度来使蛋白变得光滑

评价该例句:好评差评指正
美食法语

Le but de la travailler à la main est de la rendre lisse, souple et d’activer le gluten, ce qui va la rendre un peu élastique et plus facile à travailler après.

手工操作的目的是使面团光滑、柔软,以及让麸质活化,这样可以让面团带一点弹性,后面操作更加方便。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


电磁波, 电磁测量, 电磁场, 电磁唱头, 电磁触发水雷, 电磁的, 电磁法勘探, 电磁辐射, 电磁感应, 电磁化,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接