Ce thé coûte soixante yuans les cinquante grammes.
这种茶每五十克价值六十元。
La Reine des neiges est le 53e Classique d'animation des studios Disney.
《冰雪女王》是迪士尼梦工厂第五十三部“经典动画”。
Quatre films dépassent les 500 000 entrées cette semaine.
四部电影单周过五十万次。
Notre entreprise dispose de cinquantaine de personnels techniques.
本公司拥有各类技术才五十余。
La plupart avait la quarantaine ou la cinquantaine.
大部分是四五十岁。
Ce mache est le cinquantième qui a été gagné par l'équipe de Lyon.
这是里昂足球队赢得第五十场比赛。
Mais l'or y vaut treize francs cinquante centimes.
"可是那里金价涨十三法郎五十生丁呢。"
A maintenant plus de 50 séries d'auto-mis au point des modèles d'une variété de moisissure.
现拥有五十多套自主开发多种型号模具。
Articles 51 à 55 du présent règlement intérieur.
现行议事规则第五十一至五十五条。
Elle est tombée amoureuse d’un homme quinquagénaire.
她爱上了一个五十多岁。
Ce wagon, long d'une cinquantaine de pieds, se prêtait très convenablement à la circonstance.
这个车厢长约五十英尺,作一个决斗场倒挺合适。
Les quinquagénaire sont souvent dans une grande anxiété.
五十多岁往往处于焦虑之中 。
L'homme, âgé d'une cinquantaine d'années, était employé par une société prestataire du parc d'attractions.
该名子年约五十岁是受雇于游乐园一家公司。
Le parquet géométrie , les meubles rétros .... nous rappellent des année 50.
几何地板、怀旧傢俱....让我们想起五十年代。
Les articles 53 et 59 et les règles qui en découlent ne sont pas applicables.
第五十三条和第五十九条及其相关规则,不予适用。
Je constate que cet art, ce savoir-faire, a grandement évolué ces cinquante dernières années.
我留意,这份餐饮艺术在这五十年间极大地转变了。
Tous les membres du Comité ont assisté à la cinquante-huitième et à la cinquante-neuvième session.
委员会所有委员均出席了第五十八届和第五十九届会议。
La pelle se moque du fourgon.
〈谚语〉五十步笑百步。
La moitié des personnes sans emploi étaient des femmes.
百分之五十失业员是女性。
Mes parents habitent cette maison depuis une cinquantaine d’années.
我父母/在这栋子里/住/了/五十多年/了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Les fonds sont à quatre-vingts francs cinquante centimes.
行市八法郎生丁。”
Près d'un demi-million de personnes y vivent du commerce.
近万人以生。
Quinze cent quatre-vingt-trois lieues et un tiers.
“四千七百英里。”
Tu l'as lancé au moins à quinze mètres.
你那一下准有英尺。”
Le bilan y est aujourd'hui de près d'un demi-million de morts.
直到如今导致接近万人死亡。
Une cinquantaine d'euros la cartouche de six téraoctets.
一盒六太字节的存储盒大约欧。
Ces cinquante hommes en attendaient soixante mille.
这个人在等待六万人。
Parce que j'ai plus de 50 ans.
因我已经多岁了。
Je ne sais pas, 40, 50 €, ça dépend.
不知道,四欧,看情况。
Qu'est-ce que ça vous a apporté la cinquantaine par exemple ?
比如,岁给你带来了什么?
Voilà cinquante francs je vous mets à la porte !
这法郎,我要把你赶出去!
À ce moment-là, il est à une cinquantaine de mètres de nous.
那时,它离我们大约米远。
Il lui restait cinquante francs. Il était riche.
还能剩余法郎。他宽裕起来了。
Grâce à vous, on a eu 6 500 000 vues !
多亏大家,我们有六百万次浏览量!
Monsieur Dupont est entré dans son bureau à 8 h 50.
杜邦先生八点迸了他的办公室。
Mais l’or y vaut treize francs cinquante centimes.
“可金价到了三法郎生丁呢。”
Il a gagné 1,5 million d'euros au loto.
他中了一百万欧彩票。
En 50 ans de carrière, j'ai jamais vu une classe pareille !
教课教了年,从没见过这样的班级!
Il a un rayon d'environ cinq centimètres, répondit le consul de la science.
“半径约单位吧。”科学执政官回答。
Il parle à peu près cent cinquante langues étrangères.
他会讲大约一百种语言呢。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释