有奖纠错
| 划词

Je suis fière de pouvoir dire que le peuple islandais est particulièrement actif, puisque sa contribution aux sociétés nationales de l'UNICEF est la plus élevée par habitant.

我自豪地宣布,冰岛人民特别积极并且向金会提供的人均捐助在各国是最高的。

评价该例句:好评差评指正

Dans certains petits États insulaires en développement, l'association de sources d'énergie agricole, éolienne et hydraulique offre des possibilités de production d'électricité en heures creuses et en heures de pointe.

在有些小岛屿发展中国业部门的能源和风能及水电相结合,这存在着础负荷量和高峰电力生产的潜力。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


efflorescente, effluence, effluent, effluvation, effluve, effluveur, effluviothérapie, effondre, effondré, effondrement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le Dessous des Cartes

Cet animal est connu dans le monde entier : le pangolin, suspecté d'être l'hôte intermédiaire du Covid-19 entre la chauve-souris et l'homme, mammifère assez vilain, et pourtant l'animal le plus trafiqué au monde.

今后,全世界都知晓这一动物了:穿山甲,人们怀疑它是使到人类的中间宿主,穿山甲是一种较为丑陋的哺乳动物,然而它却是世界上贩卖最高的动物。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


éfrit, égagropile, égagueur, égaiement, égailler, égal, égalable, égale, également, égaler,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接