有奖纠错
| 划词

Un soldat a été tué et un civil blessé sans gravité dans une fusillade près de la ville de Beït Sahour.

在拜特萨候尔镇附近的枪战中,色列士兵被打死,平民中弹受伤,伤势般。

评价该例句:好评差评指正

Deux enseignants et 81 élèves âgés de 6 à 15 ans ont été blessés, dont deux par balle dans leur salle de classe.

教师及816岁至15岁的学生受伤,其中2人是在教室里中弹受伤的。

评价该例句:好评差评指正

Un garçon de l'école primaire de Gihanga (province de Bubanza), a été blessé par balles le 21 avril au cours des combats entre les forces gouvernementales et les FNL.

21日队和解放党-民解力量发生交火,吉汉加(布班扎省)小学生中弹受伤

评价该例句:好评差评指正

Pendant la période considérée, 17 élèves de l'Office ont été tués et 33 enfants âgés de 6 à 16 ans ont été blessés, dont 2 par balle dans leur école.

此外在本报告审查期间,工程处有7学生被打死、336岁至16岁的学生受伤,其中2人是在教室里中弹受伤的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


被膜剥除术(肾), 被膜瘤, 被膜形成, 被抹去, 被难, 被囊类, 被溺爱, 被弄得凹凸不平的, 被弄断的, 被弄碎,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

CRI法语听力 2015年2月合集

Le contingent tchadien a enregistré un soldat tué, trois autres blessés par balles et six blessés suite à un accident.

乍得特遣队次事故中丧生,另有三中弹,六人受伤

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


被抛弃, 被抛弃的, 被碰伤的, 被拼写, 被迫, 被迫从事繁重工作的场所, 被迫的, 被迫害的(人), 被迫迁居, 被迫做某事,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接