La société a été fondée en 1987, opère principalement dans les boulons, écrous.
公司创办于1987年,
经
螺栓,螺母。
Aucune arrestation ni détention au Kenya ne peut aboutir à une disparition forcée dès lors que chaque cas est consigné dans le livre journal du poste de police où sont tout d'abord gardées à vue les personnes arrêtées ou détenues, puis dans le registre d'écrou des établissements pénitentiaires où elles sont ensuite transférées, soit à titre provisoire en attendant qu'il soit statué sur leur cas, soit pour purger leur peine.
在肯尼亚,逮捕和拘禁不会导致被迫失踪,因为被逮捕者或被拘禁者在第一个关押处就由警察将其案件记录在《事件记录》里;当其被关进监狱后,其案件就记录在监狱登记册中,在监狱中,他们或等候终审判决,或是服刑。
En outre, les autorités devraient tenir à jour de manière systématique et régulière des registres d'écrou où figurent le nom de chaque personne détenue, l'identité des fonctionnaires qui effectuent la mise en détention, la date d'admission et de sortie du détenu ainsi que tous les autres éléments afférents à la tenue de tels registres.
此外,当局应系统和经常更新登记册,其中应列出每个被拘留者的姓名、实施拘留的官员身份、被拘留者的入狱和出狱日期,以及与保管这些登记册有关的任何其他项目。
Il a pu procéder à l'audition des personnes citées dans cette affaire, notamment les agents de police en service à la date des faits objet de la plainte, ainsi que les codétenus dont les noms figuraient aux registres d'écrou tenus au Tribunal de première instance de Tunis.
法官组织了一次涉案人员的听证会,
是诉状的核心事件发生当日值勤的警官和同室被拘人员— 其名单见突尼斯初审法院保存的犯人登记册。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。