Quand les hirondelles volent bas, c'est signe de pluie.
燕子低飞是下雨的预兆。
Qui vole un œuf, vole un bœuf.
小时偷针，大时偷金。
Cet avion vole à ras du sol.
飞机贴地飞行。
L'avion vole au-dessus de la ville.
飞机在这座城市上空飞过。
Un oiseau vole à tire-d'aile.
振翅疾飞。
Les papillons volent partout.
蝴蝶到处飞。
Ça veut dire qu'elle vole à la tombée de la nuit.
那就是说，它在夜幕降临的时候活动。
L'aigle vole seul, ce sont les corbeaux qui vont en groupe.
老鹰单飞,乌鸦群飞。
Qu'est-ce qui est noir avec un point jaune, qui vole?
什么是黑的有点黄，又会飞？ 呵呵，该猜不到的。
L'aigle vole seul, ce sont les corbeaux vont en groupe.
老鹰单飞，乌鸦群飞。
Selon la BBC encore, les pingouins volent ! Amazing ! La vidéo est ci-dessous.
依旧是来自BBC的恶作剧，说有企鹅偷东西！太神奇了！不信就看下面的视频。
Est un caractère global du secteur privé, volent dans le monde - Weifang.
公司是家质的私营企业，在世界风筝都——潍坊。
Je voudrais devenir un oiseau.Quand il s'ennuies, il s'en vole.
我要变成─，无聊旳时候，还可以飞着玩ㄦ。
Quand les haridelles volent bas, c'est signe de pluie.
Ben, les premiers volent le jour, les autres la nuit.
昼行蝶，它们在白天活动，夜行蝶，在晚上飞。
Il ment à ses parents indifférents à son sort, vole, fugue.
他向不关心他的父母撒谎，盗窃，离家出走。
Tu veux dire que tu voles des banques ?
你是说你是银行抢匪？
D'une aile inquiéte et folle vole sur la mer.
张开惶恐而疯狂的翅膀，在大海上飞行。
Cette nouvelle vole bientôt de bouche en à bouche.
这条消息很快就传开了。
Comme ils volent parfois pour survivre, on a tendance à leur faire une mauvaise réputation.
特别由于他们有时为了生存而做小偷，往往被人们当作恶棍。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ils ont l'impression que ces immigrés belges leur volent leur travail et leur argent.
他比利时移民窃取了他的工作和金钱。
Tu vois, Didou, maintenant, toi aussi, tu voles en ballon.
你看，Didou，现在，你也在气球里飞行了。
Vous voyez, ça ne vole pas très haut.
你看，他飞不高。
Certains disent que les aurores boréales sont des walkyries qui volent dans la nuit.
有人说北极光是夜间飞行的步道。
Un papillon blanc, rétorqua Vendredi, c’est une marguerite qui vole.
一只白蝴蝶，星期五反驳说，是一朵会飞的雏菊。
Une coccinelle violette, vole, vole autour de moi.
一直紫色的瓢虫，飞啊飞，飞到我身边。
Bon déjà pourquoi ils font ce bruit quand ils volent.
为什么蚊子飞的时候会有“嗡嗡”声啊。
Bah une pauvre tête, ma pauvre tête comme ça qui vole dans le vide.
一个孤零零的头，我的头在空中飘着。
Mais est-ce que tu voles même sans les ailes?
但是你没翅膀是不是也能飞呢？
À une certaine altitude, ils volent très vite, parfois plus vite que le faucon pèlerin.
在某一高度上，鸽子飞非常，有时比游隼飞。
Les temps, ils passent pas, ils volent.
时间像飞逝一样。
Mais là en dessous si je veux pas que ça vole.
但是如果我不想让它飞掉的话。
C'est des voleurs, ils volent, ils cassent tout, ils détruisent tout, pour rien.
他是小偷，他偷东西，破坏一切，毫无目的地破坏。
Oula ! ça ne vole pas haut ci !
哇！它在这里没有飞很高!
Quoi maintenant on va me dire que les poules ça vole maintenant ?
什么，他告诉我，鸡现在会飞了？
Il ne vole pas ? reprit un autre ; non, c’est pigeon qui vole.
“他不偷？”另一个人说，“他不偷谁偷！
Donc elles volent votre argent, votre porte-monnaie, votre carte bleue, votre téléphone portable.
他会偷走你的钱、钱包、银行卡、手机。
Il vole aussi sur les premiers avions fusées, atteignant des altitudes et des vitesses incroyables.
他还在最初的火箭上飞行，达到令人难以置信的高度和速度。
Et on ne le vole pas ?
“他没有失窃过吗？”
Je vole comme le papillon et pique comme l'abeille!
我像蝴蝶一样飞舞，像蜜蜂一样蜇人!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
振翅疾飞。
该猜不到的。
质的私营企业，在世界
比利时移民窃取了他
奇
，有时比游隼飞
厨师
