Hunan entourant la sécurité publique, des télécommunications, des services gouvernementaux de faire des affaires.

围绕湖南公安、电信、政府部门开展业务。

La France a maîtrisé les technologies de pointe de la télécommunication moderne.

法国掌握了现代通信的高端技术。

Entreprise de télécommunications fixes clients, le taux mensuel fixe de retour.

公司有固定通讯客户，每月有固定的盈利。

Produits liés aux télécommunications, l'électroménager, l'informatique, du contrôle industriel et d'autres domaines.

产品涉及通讯、家电、计、业控制等领域。

Les principaux produits pour les télécommunications et secteurs de l'aviation.

产品主要用于通信，航空等行业。

L'infrastructure de télécommunications et l'Internet sont désormais au cœur du commerce des services.

电信和因特网成为服务贸易的核心基设施。

La nouvelle loi crée également une commission des télécommunications afin de contrôler le secteur.

新法律还设立一电信委员会来管理这一行业。

L'information a été confirmée grâce à des renseignements donnés par l'entreprise de télécommunication MTC Touch.

电信公司MTC Touch提供的资料确认了这。

Les services de télécommunication font l'objet d'une privatisation dans la sous-région.

在该次区域电信服务是私营化的目标。

Le secteur des télécommunications a suscité un intérêt considérable du secteur privé.

电信部门引起了私营部门相当大的兴趣。

La modernisation du secteur des télécommunications et son expansion spatiale et territoriale.

电信部门的现代化及其在空间和地面的扩展。

Parmi les marchandises volées, figuraient des machines appartenant à une société de télécommunications.

在失窃的物品中有从一家电信企业搬来的器。

L'Union internationale des télécommunications a consacré deux ateliers à l'accessibilité.

国际电信联盟举办了两次讨论无障碍环境的讲习班。

La situation s'est améliorée en matière de liaisons téléphoniques et de télécommunications.

电话连接和通信的状有所改善。

L'accès aux marchés est tributaire de l'information, des moyens de transport et des télécommunications.

与市场的挂钩有赖于信息、运输设施和通讯。

L'interception de lettres et d'autres communications ou télécommunications.

截取信和其他通信手段以及截取电信。

Beaucoup ont indiqué recourir aux télécommunications, au courrier électronique et à l'Internet.

许多国家报告说利用了电信、电子邮件（e-mail）和因特网。

Elle détient des actifs importants dans les réseaux de télécommunication de la région.

该公司在该地区具有相当大的电信基设施资产。

Le secteur des télécommunications est l'un des grands bénéficiaires de la paix.

电信部门是最大的和平受益者之一。

Les télécommunications spatiales sont alors la seule solution pour nombre de populations concernées.

天基通信成为其中许多社区的唯一选择。