Le professeur est en train de dicter son cours.
老师正讲课。
Voilà le sifflet du départ, le train s'ébranle.
出发汽笛响了，火车开动了。
La locomotive lança un vigoureux sifflet, et le train disparut dans la nuit.
随着火车头鸣出一声惊人汽笛声,列车夜色里消失了。
Elle est en train de faire de la peinture.
她正画画。
Il est en train d'établir l'index de sa thèse.
他索引目录。
Ils sont en train de tondre la pelouse.
他们正修剪草坪。
Elle est en train de colorier une carte.
她给卡片上色。
Elle est en train de lire un auteur étranger .
她正读一本外国作书。
Il est en train de chasser un troupeau de moutons.
他正赶羊群。
Il est en train de grignoter notre triomphe .
他正一点点蚕食我们胜利果实。
La mère est en train de coucher son enfant.
妈妈正安顿孩子睡觉。
Un sans-abri est en train de faire la manche.
一个流浪汉正乞讨。
Le train qui entre en gare vient de Pékin.
进站火车是从北京来。
Le train s'ébranle lentement, elle est triste.
火车慢慢开动，她心情忧伤。
Elle est en train d'apprendre aux enfants à dessiner un paysage.
她正教孩子们画风景画。
Il a pris le train pour aller à Paris.
他坐火车去巴黎了。
Il fait attention à son train de vie.
他很注重生活排场。
Son train est annulé,elle ne viendra donc pas.
她那班火车取消了，因此她不来了。
Ce taureau est en train de te regarder, attention!
这头公牛正看着你,当心啊！
Ces hommes sont en train de mesurer leur pouce !
男人们测量他们拇指长度！
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Les enfants, ils sont en train de visiter le musée de la BD.
孩子们啊，他们正在参观博物馆。
Ah ! Vous êtes en train de manger ? Alors, bon appétit !
哦！您正在用餐吗？那就祝您好胃口！
Aujourd'hui, c'est ma femme. Nous nous sommes rencontrés dans le train Paris-Bordeaux.
（因为）她如今是我妻子。我们是在从巴黎开往波尔多的火上相遇的。
Ce que j'aime surtout, c'est inconnu. Généralement, je voyage en train ou en car.
我最喜欢的是未知。通常，我或者火旅行。
Maintenant, je prends le bus, le train.
现在，我搭乘交和火。
Bonjour, je voudrais réserver des billets de train, s’il vous plaît.
您好，我火票。
Tu parles, il doit être en Californie en train de draguer une américaine.
你说，他可能在加州勾搭一些美国女孩。
Voilà le petit train qui arrive ! - Non ... non !
呜呜，火来喽！- 不，不！
En raison d'un malaise voyageur, tous les trains sont maintenant retardés jusqu'à nouvel ordre, merci.
因为有乘客身体不适，所有火晚点，直到有最新消息，谢谢！
Ne seraistu pas en train de tomber amoureux?
你该不是爱上她了吧？
Ohhh, Madame Hippopotame est en train de bailler.
哦，河马太太在打哈欠了。
C’était une passion en effet. Marius était en train d’adorer son père.
这确是一场火热的爱。马吕斯正狂热地爱着他的父亲。
Quels sont les horaires des trains pour Grenoble, S'il vous plaît?
请问，去格勒诺布尔的火时刻表是如何安排的？
Il est certainement en train de nous regarder.
它肯定正在看着我们。
Le train de 7h18, s'il vous plaît.
请您给我7点18分的火票。
Là, on est en train de nous filmer. - Je sais.
人家在拍我们呢。 -我知道啊。
J'expédie les trains qui les emportent, tantôt vers la droite, tantôt vers la gauche.
“我把载运他们的火，一会儿送往右方，一会儿送往左方。”
Oui, mais il y a un train qui fonce sur nous!
但前面有火开过来！
Tu sera pas en train de vouloir me voler mon stylo ? C'est ça?
你该不是着要偷回我的笔吧 是么？
C'est ça, à 9 heures, et vous voyez, je suis en train de me préparer.
是这样，九点开场，您看我正在准备呢。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
讲课。
本）第一册 
汽笛响了，
交和
火
告片
