Elles ont fini leur travail avant terme.
她们提前完成了工作。
Avec le gouvernement, accessoire automobile usine, et d'autres à long terme Co-opération!
与政府,汽车配套厂等有长期合作关系!
L'industrie agricole à long terme de qualité de viande de poulets en type.
本养殖场将为业内人士长期提供优质型肉成鸡。
Il est fou dans toute la force du terme.
他是个不折不扣疯子。
En d'autres termes, la qualité des produits en vente sont garantis.
换言之，在售商品质量都是有保证。
Je ne saurais pas trouver des termes convenables pour exprimer ma reconnaissance.
我真找不到恰当字眼来表达我之情。
Les ventes à l'étranger l'essentiel de biens ménagers, des bijoux de détail terme.
以销售外家居用品为主，品零售。
Notre approvisionnement à long terme Botou poire.
我公司长年供应泊头鸭梨。
D'approvisionnement à long terme de vivre part, ne demandent pas beaucoup de technologie, peut Yanmingshoukuai.
长期供应手工活，技术要求不高，眼明手快即可。
Espérons sincèrement que avec le fournisseur de long terme de co-opération sur les marchés internationaux.
真诚地希望与各供应商进行长期合作，共同开拓国际市场。
Devenir à long terme des partenaires faire ensemble, grandir ensemble.
成为长期合做伙伴，一起发展壮大。
Bush quitte l'Egypte au terme de sa tournée au Moye-Orient.
布什离开埃及结束中东之旅。
La réalisation de la coque pression arrive à son terme.
在压力壳实现已接近完成。
Complétez les phrases en choisissant le terme le mieux approprié.
选择最佳词语来填写句子。
En toute bonne foi avec le concessionnaire d'établir à long terme des relations de coopération.
真诚与各经销商建立长期合作关系。
Et de l'Iran également signé une entente à long terme d'accord de coopération.
另外还与伊朗还签署了长期合作协议。
Notre service est lié à notre coopération à long terme.
我们服务必将换来我们长久合作。
Une autre reconstitution à long terme de la production et la vente de farine.
另外长期生产和出售回收粉。
Zero terme, au niveau du commerce de gros, pour les collectivités locales et périphériques.
批零，以批发为主，面向本地和周边。
Afin d'artisanat à base de résine, bois, artisanat terme.
以树脂工艺品为主，木制工艺品。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
En d’autres termes, vous n'êtes pas satisfait.
换言之，你并不满意。
Le terme de solastalgie est parfois utilisé comme un synonyme.
solastalgia这一术语有时用作同义词。
Après son terme, le bail mobilité ne peut pas être renouvelé.
结束后，移动租赁不能更新。
Je crois que le terme parle tout seul.
我想这名字本身就能说明问题了。
C'est le pire en termes d'émissions de CO2. 28,1% de pétrole.
在二氧化碳排放方面，是最糟糕的。28.1%的石油。
Mais il faut des résultats concrets à court terme.
但我们需要在短期内取得具体成果。
C'est notamment la California Avocado Association qui a popularisé et fixé le terme.
尤其是加利福尼亚牛油果协会，它使这术语流行开来，并固定下来。
C’est notamment la California Avocado Association qui a popularisé et fixé le terme.
特别是加州牛油果协会，它推广并且固定了该术语。
En termes de conseils make-up, éviter les fonds de teint gras.
关于化妆的建议，避免使用油腻的粉底。
J'en arrive au terme de mon exposé.
我的讲即将结束。
T’appelles ça comment ? Plagier, c’est le bon terme.
你要怎么说？这就是抄袭。
Je trouve le terme trop péjoratif, on préfère maintenant parler d'un éveil non répondant.
我发现这词太贬义了，我们现在更喜欢谈论无反应的觉醒。
Est-ce que cette décision s'inscrit pas une stratégie sur le long terme?
这决定不是一长期的策略吗？
Lorsque la Halde y est de nouveau confrontée, elle rappelle les termes de la loi.
当反对歧视和争取平等问题高等管理署遇到这种情况时，会对法律条文进行提示。
Low cost est un terme anglais qui veut dire à bas prix.
这是一英文术语，意思是廉价。
Celle-ci marque l’élévation, d’où le terme d’Ascension, de Jésus Christ au Ciel après sa résurrection.
这标志着耶稣基督在复活后升天，因此被称为“耶稣升天节”。
En terme général, j'aime beaucoup les Français hein !
总之，我很喜欢法人。
Être malin, intelligent, mais dans le sens mauvais du terme.
非常机灵、聪明，但是这是贬义的。
On est vraiment dans une pièce importante du dispositif en termes d'ingénierie.
就工程学而言，这确实是系统的重要组成部分。
C'est pas vraiment un film d'horreur au sens propre du terme, au sens plus traditionnel.
严格来说，这并不是真正意义上、传统意义上的恐怖电影。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
合作关系!
之情。
家居用品为主，
品零售
空-旅行篇
讲
讲即将结束。
人。
