De la société des produits technologiques de pointe, comme la beauté, la qualité et fiable.

本公司的产品术先进，样子美观，质量可靠。

Chine Shenyang Liaoning développement économique et technologique zone trois quatre villages tableau tableau 4-27.

中国辽宁沈阳市三台子经济术开发区四台子村4-27。

Actif de près de 6.000 millions d'euros, à fort impact économique et technologique.

拥有资产近6000万元，具有较强的经济术实力。

Division I en 2002, enregistrée à la Tongji de Shanghai Parc scientifique et technologique.

我司2002册上海同济科园区。

Elle n'est toutefois pas près de prendre le relais dans le domaine de l'innovation technologique.

不过，在术领域，中国还不能很快赶上美国。

Adresse de l'entreprise de Wuhan dans le développement économique et technologique Espace Zhuankou.

公司生产地址在武汉经济术开发区沌口小区。

Wang pièce principale venait des produits technologiques de pointe artiste, les jeunes potiers, des calligraphes.

主王品刚系高级工艺美术师，青陶艺家，书法家。

A maintenant un équipement de production complet et technologique.

现在已经拥有了相应完整的生产设备及工艺流程。

Maintenir une haute qualité scientifique et l'innovation technologique connue.

秉持一贯的高品质科而闻名。

Mon entreprise est enregistrée à Tianjin Huayuan parc industriel et de nouvelles entreprises technologiques.

我公司是册天津市华苑术产业园区的企业。

Nébuleuse solaire beijing développement scientifique et technologique Company Limited.

北京日月星云科发展有限公司.

Ce procédé technologique tend à se généraliser.

这种工艺操作将逐渐推广起来。

De sécurité, des produits technologiques de pointe, bon service après-vente!

安全、先进的科产品、完善的售后服务！

J'espère être en mesure de partager les valeurs technologiques, la production commune de bio-engrais produits.

希望能以术股入股，共同生产生物肥料产品。

Enfin, l'éducation permet aux filles d'être mieux adaptées aux exigences du monde technologique moderne d'aujourd'hui.

最后，教育使女童更能适应当今现代术世界的需求。

La pénurie de ressources technologiques peut entraver le processus de la Convention dans la région.

术资源稀缺，可能会阻碍该区域的《荒漠化公约》进程。

Ceci contribuerait à attirer les capitaux et les investissements technologiques étrangers dans ce secteur.

这将有助这个部门吸引外国资本和术投资。

Comme l'un de vous l'a dit, « le monde a besoin d'une révolution technologique ».

正如你们中的一位所指出，“世界需要一场术革命”。

L'évolution scientifique et technologique de l'industrie chimique fait apparaître les risques sérieux qui pourraient survenir.

化学工业中的科学和术发展表明，前面可能存在严峻的风险。

Sans progrès technologique, l'accumulation de capital s'expose à des rendements décroissants.

在没有术进步的情况下，资本积累面临着回报的递减。