Le tableau montre un coucher de soleil flamboyant sur la mer.
这幅描绘了海面上燃烧的日落。
Nous sommes devant le tableau noir.
我们在黑板前面。
Ce tableau est la gloire du musée.
这幅是博物馆的骄傲。
Venez au tableau!
请到黑板前来。
Ces tableaux sont des faux.
这些是赝品。
Il expose ses tableaux à la lumière du soleil.
他把他的暴露在阳光下。
J'ai retrouvé l'original du tableau dans le grenier.
我在阁楼里找到了这幅的真迹。
L'enseignant explique la leçon au tableau.
老师正在黑板前讲解课程。
Mais, après deux ans de vaines recherches, le tableau sera retrouvé à Florence.
在经过两年徒的查,却在佛罗伦萨被重新找回。
Les etoiles, la neige, les sapins, les cadeaux, les cloches composent le tableau.
星星,雪花,松树,礼品,铃铛组成图。
Donc là, le tableau, il montre des aveugles et il parle pas des aveugles.
那么这幅上面的是盲人而要表达的却不是盲人?
Nathalie, viens devant le tableau! Ecris la réponse correcte!
请到黑板上来!把正确答案写下来!
Je vous fais ce tableau mille francs.
这幅我卖您1000法郎。
Elle s'y connaît assez bien en restauration de tableaux.
她在油修缮方面相当懂行。
Il n'y a pas d'air dans ce tableau.
这幅的布局太紧密。
Des tableaux uniquement perceptibles dans leur ensemble, et si on les regarde de loin.
这些仅仅可以看到的图像,只能是从远处可以看到。
Et d’ailleurs, la nature n’est pas la seule à offrir un tableau minimaliste.
再说,最简单的图中也不是用质朴做为唯一的表现方式。
Même à certaines stations, il existe un tableau d’affichage lumineux.
甚至在有的地铁站还有一个光标路线图。
Chine Shenyang Liaoning développement économique et technologique zone trois quatre villages tableau tableau 4-27.
中国辽宁沈阳市三台子经济技术开发区四台子村4-27。
On a accroché un tableau de Monet au mur du salon.
客厅的墙上挂着一副莫奈的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Nous nous sommes mis devant le tableau noir.
我们都站在黑板前面。
Il écrivait donc des mots latins sur son tableau.
因此,他把拉丁文单词写在黑板。
Il y a beaucoup de tableaux de Pontoise et de la région.
有很多毕沙罗以及当地画家画作。
On lui offre ce tableau ou une lampe design ?
我们可以给她看看这幅图画或者灯具设计?
Oui. Ma voiture ne veut pas démarrer et je dois aller chercher des tableaux.
B : 是。我车不能发动,我必须要去拿画了。
D'après, d'après le tableau je suis même plus dans là.
根据这个参考表,我在这里。
Reproduire des tableaux chez soi, avec les moyens du bord, est devenu viral.
使用手边工具在家复制画作已风靡一时。
Avec ce tableau, le peintre a fait scandale en 1905.
这幅画,使画家在1905年蒙了丑闻。
Epatant ! Je vais pouvoir achever mon tableau !
很好!我可以结束这幅画了!
Les six tableaux qu’elle avait achevés la désespéraient.
她完成六幅画使她感到绝望。
La perspective qu’il rend dans ce tableau est impossible.
这幅画里景色是不存在。
Le tableau électronique, dans le bar, ne fonctionne pas.
里电力部出故障了。
Il a payé ces tableaux vingt francs chacun.
他买这些画每幅20欧。
Wow, je vois que t'es tombé sur mon tableau.
哇,我看到你发现了我板子。
Et il aurait voulu pouvoir étudier le tableau sur place pour étayer sa conviction.
他很想就地进行一番研究来加强他信念。
Puis il y a cette cheminée en céramique typiquement parisienne, avec au-dessus des tableaux que j'ai faits lors d'une performance à Barcelone sur verre stratifié, où j'ai peint des petits seins et d'autres parties du corps.
还有一个经典巴黎陶瓷壁炉,面是我在巴塞罗演出时用夹胶玻璃做画,画是小乳房和身体其他部位。
La Joconde est un tableau plein de mystère.
蒙娜丽莎微笑是充满神秘画。
Sachez qu'il existe des tableaux d'allergies croisées.
你们要知道存在交叉过敏表。
Écoutez et classez dans le tableau les cinq formes à l'impératif.
听并在表格中找出命令式五种形式。
Jusqu'au jour où l'on retrouve ce petit tableau méconnu de Boudin fait au même endroit.
直到人们发现,这幅不大画印记正是布丹所印下。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释