有奖纠错
| 划词

C'est un homme sans famille et il se sent seul.

他是没有家的人,他感觉

评价该例句:好评差评指正

Génial !Je me sens très bien !

太棒了!我今天感觉

评价该例句:好评差评指正

On sent le gaz à plein nez.

我们冲鼻的煤气味。

评价该例句:好评差评指正

Ce crabe est délicieux, ça sent bon !

螃蟹吃,起来香极啦!

评价该例句:好评差评指正

Il se sent en sécurité chez lui.

在家他感到有安全感。

评价该例句:好评差评指正

Comme ce fromage sent bon !

这奶酪怎能那香呢!

评价该例句:好评差评指正

Il ne se sent pas dans son assiette.

他身体不适。

评价该例句:好评差评指正

Il se sent mal.

感到不适。

评价该例句:好评差评指正

Il se sent fatigué.

感到疲乏。

评价该例句:好评差评指正

Il ne sent rien, sinon une douleur à la jambe.

除了腿痛,他什感觉不到。

评价该例句:好评差评指正

Il sent une vive douleur.

感到一阵强烈的疼痛。

评价该例句:好评差评指正

Elle sent une odeur agréable.

的气味。

评价该例句:好评差评指正

J'ai la tête qui tourne, je me sens très mal à l'aise.

我头晕,我感觉非常不舒服。

评价该例句:好评差评指正

Il a le sens des affaires .

他有做生意的天赋

评价该例句:好评差评指正

La première manche était à sens unique.

第一盘呈现一边倒的现象。

评价该例句:好评差评指正

Le lion ne se sent plus roi?

雄狮再无法称王?

评价该例句:好评差评指正

Il a le sens inné du commerce .

他对经商有天生的悟性

评价该例句:好评差评指正

Ils prennent la route en sens inverse.

他们走方向相反的路。

评价该例句:好评差评指正

Il a un sens aigu des réalités.

他对周围事物有敏锐的感觉

评价该例句:好评差评指正

Ce sont des notions vides de sens.

它们只是一些意义空泛的概念而已

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


半身麻醉, 半身像, 半身浴, 半身长度(赛马、赛艇的), 半深成的, 半深海的, 半深海浅层的, 半深海区, 半深海相, 半神,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

悲惨世界 Les Misérables 第三部

Quelle branche dédaigne-t-on quand on se sent tomber ?

人在自己要摔倒时,还能藐视什样的树枝吗?

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Ça sent bon... Ah ouais, ça sent super bon !

很好闻… … 对,闻着很香!

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Et là, la pratique intentionnelle va perdre tout son sens.

那时,有意练习就毫无意义了。

评价该例句:好评差评指正
《冰雪奇缘》精选

Les hommes sentent moins mauvais que les rennes.

男人比驯糟糕。

评价该例句:好评差评指正
Air France 法国航空-美食篇

On sent l'orange, on sent le caramel qui s'installe dans la pièce.

可以闻到橘子和焦糖的香味。

评价该例句:好评差评指正
TCF法语知识测试 250 activités

Mon ami ne se sent pas bien.

我的朋友舒服。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Donc ça fonctionne dans les deux sens.

所以louer有两个意思

评价该例句:好评差评指正
《美国队长3》精彩片段

Les deux rues sont au sens unique.

两条交叉路都是单行道。

评价该例句:好评差评指正
《天使爱美丽》电影节选

Ah ah, dis donc vous, au moins vous avez le sens de la romance!

来,您至少还懂点浪漫!

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

Passons maintenant au sens du mot « emménager » .

现在我们来看emménager的意思

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Ah ça sent bon, ça sent la mer.

好香啊,有大海的味道。

评价该例句:好评差评指正
Alix Talk 每周少儿绘本

Je me sers de mes cinq sens.

我使用着五种

评价该例句:好评差评指正
茶花女 La Dame aux Camélias

Après avoir mis tout sens dessus dessous!

“他们会把我家里搞翻天的!”

评价该例句:好评差评指正
2020年度最热精选

Des mesures exceptionnelles seront prises en ce sens.

照此方式,我们将采取一些例外措施

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

Tu sens le propre, tu sens le soleil.

你身上有一股干净的味道,还有太阳的味道。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Eh bien, elle fonctionne dans les deux sens.

它有两个意思

评价该例句:好评差评指正
MBTI解析法语版

Pas dans le sens exceptionnel, mais plutôt particulier.

是例外,而是特别。

评价该例句:好评差评指正
地道法语短句

Tu es fou, ça n'a aucun sens.

你疯了,毫无意义。

评价该例句:好评差评指正
中法节日介绍

" Ce que tu dis n'a aucun sens" .

“你的话一点意义都没有。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Alors, ça peut avoir grosso modo deux sens.

它大概有两个意思

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


伴发症状, 伴关节破坏的, 伴花生球蛋白, 伴酒, 伴郎, 伴丽鱼属, 伴流, 伴流(船行时的), 伴流板, 伴侣,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接