Servez chaud avec des feuilles de salade, des fines herbes et de la sauce nems.

趁沙拉叶、草药和春卷酱一起食用。

La république fait une sauce à la baronnie.

以共和为男爵爵位调味品。

Je crois que je vais prendre le poulet. Qu'est-ce que c'est, la sauce suprême ?

我想我要鸡肉吧。酱汁是什么？

Plusieurs sauces sont disponibles mais celle au sésame est particulièrement gourmande.

还有很多小料，其中芝麻油底料非常好吃。

Une entrecôte sauce béarnaise, elle est accompagnée de frites et de tomates provençales.

上贝亚恩汁牛排，以及薯条和普旺斯西红柿。

Je coupe le feu, et je verse ma sauce dans un petit bol.

我关了火，把我酱汁倒在一个小碗里。

Voici les ingrédients pour 1 bol de sauce.

这里是1碗酱原料。

Vous le faites à votre sauce comme on dit, voilà.

你们用你们自己方法做，嗯。

Je vais ajouter deux cuillerées à café de sauce soja.

我要添加两茶匙酱油。

Je vais ajouter la sauce soja, environ trois cuillerées à café.

我要添加大约3茶匙酱油。

Je trouve que cette sauce a vraiment le goût d'ail.

我觉得这个汁儿真有大蒜味道。

Alors, d'abord, pour faire la côte de bœuf, je vais faire ma petite sauce.

那么首先呢，要做牛肋排，我先来做酱汁。

Voilà donc là la sauce béarnaise est finie.

那么法式伯纳西酱就做好了。

Tartiner la préparation sur des petits beurres pour la sauce.

把准备好东西涂在小块黄油上做成酱汁。

Vous trempez dans la sauce. Alors, voici, vitamines, protéines.

您可以蘸酱。它富含维生素和蛋白质。

Je goûte la sauce et je peux la réajuster avec du sel.

我品尝了酱汁，我会用盐来调整它。

Pour chaque convive, je sers de la sauce dans un petit bol.

对于每个客人，我都把酱汁盛在一个小碗里。

Je mets 2 c à s de sauce dans un petit bol pour chaque convive.

我在一个小碗里为每个客人放了2汤匙酱汁。

Après, reprit Gervaise, il faudrait encore un plat à la sauce.

“然后再要一盘带汁菜。”尔维丝说。

Son succès vient de l’accord entre la sauce salée, le caramel et l’ail.

它成功来自于咸味酱、焦糖和大蒜组合。