有奖纠错
| 划词

Il y a beaucoup de jus de fruit bénéfiques pour notre santé.

有很多种对身体有益果汁

评价该例句:好评差评指正

Jia-Hai Sheng marchandises sur la santé Co., Ltd Shanghai Jia-Yi's Industrial Co., Ltd, une filiale.

上海嘉笙卫用品有限公司是上海嘉毅实业有限公司旗下公司。

评价该例句:好评差评指正

Que le bon vent et la santé resteront toujours à vos cotés!

在以后里,祝福你一帆风顺,身体健!

评价该例句:好评差评指正

Son excellente qualité pour les utilisateurs d'assurer efficacement la protection de la santé.

其优秀品质为广大用户提供了有力保障

评价该例句:好评差评指正

On dirait que le président a des problèmes de santé.

总统似乎出了问题。

评价该例句:好评差评指正

Les légumes sont bons pour la santé!

蔬菜有益健!

评价该例句:好评差评指正

Le taux d'obésité va constituer également une lourde charge sur le système de santé.

肥胖率将成为健系统一个沉重负担。

评价该例句:好评差评指正

Mieux vaut un paysan en bonne santé qu'un empereur malade.

农夫好过皇帝。

评价该例句:好评差评指正

Enfin, je souhaite tout le monde, bonne santé, joyeux nouvel année!

最后,我恭祝大家身体健,新年快乐!

评价该例句:好评差评指正

Pour les vêtements, à ajouter de la couleur à votre vie et la santé.

衣为大,为你添色彩与

评价该例句:好评差评指正

Elle n'a jamais égard à la santé de ses parents.

她从来不考虑她父母身体状况

评价该例句:好评差评指正

Le personnel de santé est également formé aux opérations nécessaires en cas de complications obstétricales.

另外,医护人员正在接受培训以便在需要时做手术治疗产后并发症。

评价该例句:好评差评指正

Les questions de santé et d'éducation sont également abordées, en particulier dans les zones rurales.

和教育问题也得到了解决,尤其是在农村地区。

评价该例句:好评差评指正

Vingt et un de ces derniers l'ont quitté pour diverses raisons (de santé principalement).

学员以各种理由停学,主要以为由。

评价该例句:好评差评指正

Règlement du personnel du Ministère de la santé et des sports.

和体育部内部工作人员管理条例。

评价该例句:好评差评指正

L'état de santé de la population kényenne s'est détérioré au cours des dernières années.

在过去几年中,肯尼亚人状况有所下降。

评价该例句:好评差评指正

Pourtant, le Kenya s'est doté d'un cadre politique de la santé.

然而,肯尼亚已经实施了一种政策框架

评价该例句:好评差评指正

Des services essentiels d'aide alimentaire, de santé, d'alimentation en eau et d'assainissement ont été fournis.

在这期间提供了必须粮食、保健饮水和环卫服务。

评价该例句:好评差评指正

Dans le domaine de la santé et des soins, il y a 80 % d'étudiantes.

在卫和护理专业,80%是女

评价该例句:好评差评指正

On accorde de plus en plus d'attention à la santé des femmes.

妇女问题也受到了更多重视。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


磁带转录, 磁带自动翻转录音机, 磁单极, 磁弹性效应, 磁导, 磁导率, 磁道, 磁道位置传感器, 磁等离子体, 磁点,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

简明法语教程(上)

Tout le monde s'intéresse à sa santé, tout le monde en parle.

大家都对健康感兴趣大家都谈论

评价该例句:好评差评指正
Les frères Podcast

Ils sont en tout cas en très bonne santé.

在任何情况下都很健康。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Santé et bonheur ! Que vos vœux se réalisent !

祝你健康,祝你好运!祝你梦想成真!

评价该例句:好评差评指正
DALF C1/C2 听力练习

En tant que spécialiste, je suis convaincue que c’est une mesure de santé publique.

作为一名专家,我相信这是一项公共健康的措施。

评价该例句:好评差评指正
热点资讯

Ils sont attendus avec impatience par des riverains inquiets pour leur santé.

担心自己健康的居民迫切地等待着结果

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Que cette période de réjouissance vous apporte santé, prospérité et réjouissance.

愿这个欢的时刻给您带来健康繁荣和快乐。

评价该例句:好评差评指正
Topito

31) L'abus d'alcool est dangereux pour la santé.

31) 酗酒有害身体健康。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Tous, nous nous inquiétions de la santé de mon père.

都很担心我父亲的身体

评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

On doit investir dans un service public, notre école, notre santé.

必须投资于公共服务、学校和医疗

评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

La Haute Autorité de Santé présentera dès les jours à venir ses recommandations.

法国国家卫生将在未来几天内提出建议。

评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

Notre système de santé sera aussi profondément rebâti.

的卫生系统也将得到深度重建。

评价该例句:好评差评指正
2020年度最热精选

Tous ont accepté de prendre du temps sur leur vie personnelle, familiale, pour notre santé.

为了我健康牺牲了个人与家庭的时间

评价该例句:好评差评指正
2020年度最热精选

Face à cela, la priorité absolue pour notre Nation sera notre santé.

对此,我国家的第一要务即是我健康

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第三册

Sans doute entendait-on ménager la santé du premier ministre.

大概是想照顾总健康吧。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说中级

Meilleure santé à vous, et bon courage à Hervé pour ses examens !

希望您身体更好,Hervé的考试也加油!

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

On aurait sûrement quelques problèmes de santé.

肯定会出现健康问题

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Et malheureusement, c'est loin d'être le seul problème de santé qui touche les bouledogues français.

不幸的是,法国斗牛犬有的健康问题远不止这一个。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

J'ai eu un problème de santé, plus jeune.

在我年轻的时候,我曾遭遇过一个健康问题。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

C'est plus calme, et ça fait aussi du bien à la santé.

更加安静,也对身体有好处

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Le poisson, c'est bon pour la santé ! Mangez du poisson !

鱼对健康很有好处!吃鱼啊!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


从此, 从此以后, 从打, 从大处着眼,从小处入手, 从低音到高音, 从地里掘出的, 从地上拣起, 从地图上抹去, 从东到西, 从动,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接