Simon, mais tu rigoles… Mais enfin regarde ! C’est de l’art, ça ?

西蒙，笑了.....还看看吧！这艺术啊？

Tu rigoles, c'est pas tous les jours qu'on lance un jeu !

开玩笑，新游戏出炉这种大事！

Non, on rigole, on rigole, mais il ne faut pas généraliser.

不，我们在开玩笑，不能一概而论。

Je rigole ! Ce n'est pas la faute DE Pierre !

我开玩笑的！这不la faute de Pierre!

Celle-là, elle est facile. Ça veut dire qu'on rigole, qu'on s'amuse bien.

这个很简单。它的意思大笑，玩开心。

Tu plaisantes ! - Non, je ne rigole pas, c'est vrai !

不吧！没有，我没开玩笑，这真的！

Ah mais mon père ne rigole pas.

啊，我父亲不笑。

Et... Non, je rigole. En fait, c'est jamais comme ça.

啊，不，我开玩笑的。实际上，根本不这样。

Le monsieur qui rigole dans la publicité, c'est lui.

广告里笑的那位先生，就他。

Ah non, mais Dicaprio, ça rigole pas?

真的嘛 迪卡普里奥会参演 不开玩笑吧？

Moi je rigole pas avec toi hein !

我不和一起笑啊！

Tu ne peux pas me faire ça Steven ! Ahahahahha ! rigole !

不能这样对我，Steven! 啊哈哈哈!

Non, c'est une chanson papa, je rigole ! !

不，这首歌呢爸爸，我开玩笑的！！

Mais là, allez pas croire qu’on rigole avec la langue française.

现在，不要以为我们在用法语开玩笑。

C'est plus osti, dis 'sti, c'est plus fluide et plus rigole.

有很多的奥斯蒂说'“sti”，这样更流畅，更有。

Je rigole parce que mon appareil photo est plein de fromage, de roquefort, du brie.

我笑因为我的相机上全奶酪，有罗克福、布里奶酪。

Voilà ! On ne rigole pas avec le retourné de gaufre.

像这样！不要嘲笑给华夫饼“翻身”。

Il rigole, il met de l'ambiance, il a cette personnalité hyper exubérante.

他真的很搞笑，给大家带来很多欢笑，他的个性非常外向。

Il rigole, il rigole, mais cette épreuve, je compte bien la remporter.

他笑了笑，笑归笑，我真打算赢下这场挑战。

(rigole) Nan, des barres de rires, putain allez, point suivant.

（笑）不，开怀笑吧，来吧，下一个。