有奖纠错
| 划词

Tu as et pourtant hu ne regrette pas car je te donne.

然你不,为我是属于你的。

评价该例句:好评差评指正

Je regrette que mon professeur soit absent à la soirée.

我很遗憾,老师未参加晚会。

评价该例句:好评差评指正

Oui, je regrette aussi de vous quitter.

是啊,我也舍不得离开你们。

评价该例句:好评差评指正

Tout le monde n'est pas comme toi.Ils le regrettent et tu ne le sais pas.

不是所有人都能象你这样,你不知道,他们为此遗憾呢。

评价该例句:好评差评指正

Ne perdez pas votre vie, vous le regretterez dans le local.

不要浪费你的生命在你一定会的地方上。

评价该例句:好评差评指正

Il ne regrettera pas le choix qu'il aura fait.

对于自的选择他从不。

评价该例句:好评差评指正

Je ne regrettait pas d’être une femme, j’en tirais au contraire de grandes satisfaction.

我对自是一个女性并无遗憾,相反地我由此十分满意。

评价该例句:好评差评指正

Je regrette d' interrompre notre agréable coopération .

我为中断我们彼此间和谐的合作惋惜 。

评价该例句:好评差评指正

On regrette beaucoup que tu n'aies pas pu vendre ta voiture.

非常遗憾您无法出售您的汽车。

评价该例句:好评差评指正

Lui, il regrette presque que tout soit déjà termine.

他呢,他对一切就此结束遗憾。

评价该例句:好评差评指正

Le conseiller culturel regrette de ne pouvoir recevoir Monsieur Dupont .

文化参赞遗憾不能接待杜邦先生 。

评价该例句:好评差评指正

Je vais aller en France.Quoi qu'il arrive ,je ne regretterai pas.C'est mon coix.

择事在人,成事在天.从小大,很多事情都是我自做的决定,不管好与坏,错与对,我都不会.足矣.

评价该例句:好评差评指正

On regrette beaucoup la remise du match pour cause de pluie.

比赛雨改期,大家很扫兴。

评价该例句:好评差评指正

Je regrette de vous annoncer une telle nouvelle .

我遗憾地告诉您这样的消息 。

评价该例句:好评差评指正

Je regrette de vous avoir fait attendre si longtemps.

很抱歉让您久等了。

评价该例句:好评差评指正

Je regrette de vous quitter mais j’ai un train à prendre.

离开您我非常遗憾,可是没办法我要去赶火车。

评价该例句:好评差评指正

Je regrette de ne pas savoir jouer d'un instrument de musique.

我不会演奏一样乐器。

评价该例句:好评差评指正

Je regrette que le rendez-vous au cinéma soit annulé.

真可惜,在电影院的聚会泡汤了。

评价该例句:好评差评指正

Chère Silveree, est-ce que vous regrettez maintenant?

你现在了吗?

评价该例句:好评差评指正

Nous regrettons de ne pouvoir retenir votre proposition.

我们很抱歉,不能考虑你的建议。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


hexacène, hexacétones, hexachalcocite, hexachloréthane, hexachloro, hexachlorobenzène, hexachlorocyclohexane, hexachloroparaxylenum, hexachlorure, hexacido,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Un gars une fille精选

Alex : Je regrette, je te laisse souvent la parole.

抱歉,我会一直让自我表达。

评价该例句:好评差评指正
法语词汇速速成

La nouvelle monnaie a certes des détracteurs qui regrettent la disparition de leur monnaie nationale.

对于欧元的实行肯定有反对的声音,他们对本国货币消失感到遗憾。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 法语 3

Je regrette de ne pas avoir décidé de rendre gratuite l'entrée des musées nationaux.

我很遗憾没能做出决定让所有国家级博物馆入场免费。

评价该例句:好评差评指正
《小王子》音乐剧精选

Je puis t'aider un jour, si tu regrettes trop ta planète.

如果有天后悔来到这个行星的话,我可以帮助。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Mais il regretta d'en avoir trop dit.

他想,要是什么也没有就了。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 2

Mlle Gravier : Ah, je regrette, mais le lundi c’est une soirée très chargée pour moi, je finis à 18h30, puis j’ai mon cours d’informatique et ensuite je fais deux heures de natation.

啊,真抱歉,但是周一晚我很忙,我18点30下班,然后我有计算机课,然后我游两个小时的泳。

评价该例句:好评差评指正
小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas

«Tu le regretteras, Joe» et Rufus lui a donné une autre gifle et Geoffroy est tombé assis par terre en faisant pan!

“会为此后悔的,乔!”, 结果鲁夫又给了他一巴掌。他坐倒对着鲁夫开了一枪,砰!。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册()

Non. Je regrette, Monsieur. Ce n'est pas possible.

不行,抱歉,先生。不能换。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Je regrette, Monsieur, il n'y a pas de fromage.

先生我很抱歉,没有奶酪。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1(第二版)

Je regrette, mais je dois partir. Cet après-midi, j'ai un rendez-vous avec mon professeur.

很抱歉,但我得走了。今天下午,我跟我的老师有个约会。

评价该例句:好评差评指正
新公共法语初级

Ah non, Madame, je regrette, Monsieur Martin n’est pas là cet après-midi.

啊,女士,恐怕不行,Martin先生今天下午不。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Comme je suis bête ! Je regrette d'avoir commis cette faute.

我真笨啊! 我后悔犯了那个错误。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册

Vous ne regrettez pas l'aventure, ni les difficultés du début ?

您不后悔这样的冒险,也不介意刚开始这些困难吗?

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(下)

On regrette souvent que le monde étudiant soit coupé du milieu professionnel.

人们常对大学生团体与职业界隔绝的现象表示遗憾。

评价该例句:好评差评指正
Réussir le DALF C1-C2

Et, vous arrive-t-il de regretter votre ancienne situation ?

有没有怀念过以前的处境?

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口

Je sais, Monsieur Brunot. Mais je regrette, nous ne pouvons pas vous aider.

我知道,布鲁诺先生。但很遗憾我们无法帮您。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Je regrette, on n’a pas à faire d’obligations.

我觉得很遗憾,我们不是都必须做。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

Enfin, je regrette seulement de ne pas être allée sur Meetic plus tôt.

唯一遗憾的事情就是,我没有早些去模音。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Non, rien de rien Non, je ne regrette rien...

不,什么都没有。不,我什么都不后悔。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 4 (B2)

Ben moi, je ne regrette pas d'avoir pris les queues d'écrevisse.

我呢,我不后悔吃了几个小龙虾。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


hexafluoropropylène, hexafluorure, hexaglycérine, hexaglycérol, hexagonal, hexagonale, Hexagonaria, hexagone, hexagonite, hexagramme,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接