L'érosion des sols et le ravinement menacent gravement les populations rurales et la production agricole dans les zones montagneuses d'Afrique australe et correspondent, au Lesotho et au Swaziland par exemple, aux principales formes de désertification.

土壤侵蚀和雨水沟的形成严重威胁到洲山区的居民和农业生产，并且是莱索托和斯威士兰的主要漠化形式。

Ce projet développe les capacités des jeunes volontaires en matière d'aménagement intégré des bassins versants, de stabilisation des cours d'eau et du ravinement et de plantation d'arbres polyvalents et leur permet d'entreprendre des activités créatrices de revenus.

这一项目旨在建设青年志愿人员在分水岭综合管、和水沟稳定化以及种植多用途树木方面的能力，使青年能够开展创收活动。