Et c’est pareil pour les gobelets, assiettes et couverts, préférez du réutilisable.

杯子、盘子和餐具也是一样，最好是可重复。

Une bonne partie des fournitures peuvent être réutilisables d’une année sur l’autre.

许多附件每年都可以重复。

On appelle ça une paille en français et donc j'utilise une paille réutilisable.

它在法语中被称为吸管，所以可重复吸管。

La cire est réutilisable après l'avoir lissée avec la main.

手抚平蜡后可重复。

Et donc tu rachètes un sac réutilisable et donc tu en as 72.

你买了一个可重复袋子，结果你买了72个。

Il informe sur les règles de nettoyage et d'aptitude des contenants réutilisables.

告示上告知了清洗规则以及可重复容器适性。

Il existe aussi l'oriculi, une alternative réutilisable aux cotons-tiges.

还有oriculi，一种可重复棉签替代品。

Il faut vraiment changer nos habitudes, en nous équipant par exemple de gourdes, de couverts réutilisables.

们真需要改变们习惯，例如，水瓶，和可重复餐具。

Voilà notre plat, aujourd'hui je suis allée au supermarché pour acheter en un plat rectangulaire réutilisable.

这是们盘子，去超市买了一个可重复长方形盘子。

Après l’imprimante à jet d’encre, voici l’imprimante à jet d’eau, avec un papier spécial réutilisable à volonté.

在喷墨打印机之后，这里出现了水射流打印机，可以随意可重复专纸张。

Aussi, quand vous vous rendez en magasin, pensez à vous munir d'un sac ou d'un cabas réutilisable.

因此，当你去商店时，记得带一个可重复袋子或购物袋。

Pour réduire la pollution, tu peux utiliser un sac à dos ou un sac réutilisable comme celui-ci.

为了减少污染，你可以背包或像这样可以重复袋子。

Si tu adores manger avec des baguettes, procure-toi une paire réutilisable, ce sera mieux pour la planète.

如果你喜欢筷子吃饭，就买一双可重复筷子吧，这样会对地球更好。

Et bien l’idéal pour les masques, c'est de privilégier les masques dits réutilisables que vous pouvez laver en machine.

口罩理想选择，是所谓可重复口罩，可以机洗。

Ah, j'utilise également une paille réutilisable, elle est dans la cuisine, attendez je vais la chercher.

啊，还可重复吸管，它在厨房里，去拿。

Il était pensé comme un objet réutilisable des centaines de fois, plus résistant et moins encombrant que le papier.

它被设想为可以重复数百次物品，比纸袋更结实、更节省空间。

Heureusement, il existe une alternative depuis que les sacs réutilisables en tissu ou en matériau recyclé ont fait leur apparition.

幸运是，自从出现了织物或回收材料制成可重复袋子后，们就有了另一种选择。

Aussi, Toulin, notre ingénieur, travaillant pour l'entreprise Séloplast, cherchait une solution plus durable, réutilisable et moins gourmande en ressources naturelles.

于是，图林在他所在Séloplast公司工作时，就想寻找一种更可持续解决方案，要可重复、对自然资源需求更少。

Tout d’abord, un geste simple : privilégier des emballages cadeaux réutilisables d’une année sur l’autre comme des boîtes de noël.

首先，一个简单方式：优先选择可以每年重复礼品包装，比如圣诞礼盒。

C'est possible parce que ces fusées SpaceX sont réutilisables.

- 这是可能，因为这些 SpaceX 火箭是可重复。