Ordre du jour provisoire de la quarantième session de la Commission.
委员会第
会
程。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
L’Île Mystérieuse 
儿女 Les Enfants du capitaine Grant L’Île Mystérieuse Les ravages qu’il produisit furent immenses en Amérique, en Europe, en Asie, sur une zone large de dix-huit cents milles, qui se dessinait obliquement à l’équateur, depuis le trente-cinquième parallèle nord jusqu’au quarantième parallèle sud !
它从北
35度斜穿赤道，直到
40度，掠过了一千八百英里
地带，给美洲、欧洲和亚洲造成了严重灾害。
L’Île Mystérieuse Cette moyenne ne saurait surprendre, puisque l’île Lincoln, située très-vraisemblablement entre le trente-cinquième et le quarantième parallèle, devait se trouver soumise, dans l’hémisphère sud, aux mêmes conditions climatériques que la Sicile ou la Grèce dans l’hémisphère nord.
这并不奇怪，因为林肯
大致
35度与40度之间，它气候正和北半球西西里和希腊一样。
L’Île Mystérieuse Pencroff cherchait vainement quelques-uns de ces précieux palmiers qui se prêtent à tant d’usages de la vie domestique, et dont la présence a été signalée jusqu’au quarantième parallèle dans l’hémisphère boréal et jusqu’au trente-cinquième seulement dans l’hémisphère austral.
潘克洛夫找来找去也没有找到日常生活中用途很广棕榈树；这种树北半球一直到北40度还有，但是半球却只分布到35度。
科条约》签署
