有奖纠错
| 划词

L'article 9 de la procédure générale no 2001-68 (Consolidated procedure for processing and follow-up of certificates of entitlements), qui traite des procédures de suivi pour les attestations d'ayant-droit non renvoyées, dispose que, lorsque l'attestation n'est pas retournée dans les délais prescrits (environ 60 jours après l'envoi initial), une seconde attestation doit être envoyée au bénéficiaire, à la même adresse.

第2001-68号一般程序中关于处理和落实应权证明的综合程序第(9)节中指出的“返回应权证明(CE)的落实程序”,“应权证明在到期之日没有返还(即大约首次邮寄后月60天)时,应向受益人及其同样的地址再次发出证明”。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


测谎器, 测谎议, 测绘, 测绘地图, 测绘平面图, 测绘仪, 测角的, 测角光度计, 测角计, 测井,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法国商业故事

À Parrot, on a une spécialité qui est image processing, dès les premiers drones, dès les jouets.

Parrot从最人机、从具时代,有图像处理这一专长。

评价该例句:好评差评指正
Les Technos

Faire un processing pour convert le payload, donc la partie utile du message reçu, c'est-à-dire extraire la température, le kilowatt-heure, enfin la donnée métier, entre guillemets, que tu as envoyé de l'autre côté.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


测量火花放电器, 测量机, 测量及登记(土地), 测量精度, 测量孔, 测量喷嘴, 测量器, 测量器具, 测量枪筒的口径, 测量探头,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接