Et bien sûr, l'amour est toujours la mélodie principale de la vie.
当然,爱是生命主旋律。
Le jambon est une des principales spécialités de la charcuterie.
火腿是猪肉食主要产。
La farine est l'ingrédient principal pour faire du pain.
面粉是做面包主要原料之一。
Prendre la principale album magnifique impression, boîte, le calendrier, les calendriers, affiches, etc.
主要承接印刷精美画册,包装盒,台历,挂历,海报,等等。
Yong-condensat et a invité les États-Unis comme EVERCRETE experts dans notre société conseiller technique principal.
并特邀美国永凝EVERCRETE 公司专家担任我公司高级技术顾问。
Entreprises, grandes et très répandue, les principales villes du pays avec 52 succursales.
公司规模庞大,业务广泛,在全国各大城市设有52个分公司。
Fondée en 2005, principalement à l'origine des matériaux de construction de l'édifice principal.
公司立与2005年,原主要经营建筑材料,以供给建筑工程为主。
C'est l'un des principaux pays agricole, riche de sorgho, de riz, de riz glutineux.
这是农业大区之一,盛产高粱、大米、糯米。
Ce viscére étant le principal organe de la digestion.
这个内脏是消化功能主要器官。
Nous pouvons vous fournir principal client, peeling, blanchiment et de teinture toutes sortes d'articles.
我们可以根据客户要求提供原色条、剥皮条、漂白条和各种染色条。
Location de la conduite principale, de fixation, vis, cartes de la colonne.
主要租售钢管,扣件,,柱卡等。
Les principales entreprises font Taiyo yunden, Murata, TDK haute capacité condensateur.
公司现主要做Taiyo yunden、村田、TDK高容电容。
La principale société de production, les ventes de techniques automobile, moto lubrifiants ion.
本公司主要生产、销售功能性汽车、摩托车离子润滑油。
La composition principale de tous les produits sont certainement la quintessence végétative.
所有产研发必定是以植物性精华为主要有效分。
Les principaux os de la production en usine de colle, de chaleur Sol.
本厂主要生产骨胶,热溶胶。
Avez vous une liste de cours principaux que vous avez suivis?
您有您曾经修过主课清单吗?
Fondée deux ans, l'hôpital principal pour la fourniture de produits connexes.
公司立两年以来,主要面向医院提供相关产。
Dans le nord de l'Allemagne, principal foyer d'infection, plusieurs hôpitaux saturent.
在德国北部,主要感染地区,许多医院都饱和了。
Les principaux produits électriques et électroniques pour le moulage puis fixe.
产主要用于电子电器接着,灌封,固定。
Le principal marché principalement à l'Afrique, et seule marque.
市场主要以非洲为主,并只有牌。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ici, la location de kayak et l’escalade sont les principales activités sportives.
租用皮划艇和攀岩是这里的主要体育活动。
Le principal, c’est que les autres y croient et que ce soit drôle.
重要的是别人会去相信,那就很搞笑了。
La menace principale est désormais en Asie.
目前主要威胁在亚洲。
Il est l'heure de déguster le plat principal à la sauce Verhoeven.
是时候品尝韦拉朗酱搭配的主菜了。
Mais il fait beau, c'est le principal.
但最重要的是,亮了。
Le principal divertissement était le retour des barques.
主要的娱乐是看渔船回来。
– Parce que la principale intéressée l'ignore.
“因为主要的当事人还不知道呢。”
C'est le rôle principal et je suis le premier de la classe! »
“这是一个主角而我是班里的一名”。
Ici, vous êtes dans la pièce principale, le salon.
这里,您是在大房间里,客厅。
Le thème principal de ma peinture, c'est la femme.
我画的主题是女人。
Les voilà à l'entrée principale du magasin Carrefour.
她们来到“家乐福”超市的主要入口处。
À mon avis, il y a trois raisons principales.
我觉得主要有三个原因。
Voilà dans les grandes lignes nos principales orientations.
这就是我们的大生产线的主要方向了。
C'est ma pièce principale qui est mon salon.
这是主房间,也就是客厅。
Moi je suis la directrice de Dior Heritage, quatre missions principales.
我是迪奥时光档案馆的总监,主要负责四个任务。
Le principal, c'est que tu ne te sois pas fait mal.
首先,是你没受伤。
Yves Montand, un célèbre acteur français, incarne le rôle principal.
著名法国演员Yves Montand是主演。
Les tapas sont des petites portions d’un plat principal qui se partagent à plusieurs.
Tapas可以是一道主菜分成许多小份以供多人品尝。
En fait, tout secteur ou métier qui va valoriser vos principales qualités.
事实上,所有的领域或者职业会让你们的主要优点体现价值。
Vous arrivez à la porte Narbonnaise, c'est l'entrée principale de la Cité.
你到达了卡尔卡松古城的那波斯门,这是进城的主要通道。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释