Il a tout préparé deux jours à l'avance.
他提前两天把所有都备了。
Elle aime préparer une salade de fruits comme dessert.
她喜欢备一个水果沙拉当甜点。
Si tu veux la paix, prépare la guerre.
如果你想要和平，先做好战备吧。
Elle prépare le repas pour sa famille.
她为家人备饭菜。
Comme elle arrive demain, il faut préparer la chambre.
因为她明天到，所以要备一间房间。
Tu m'as aidé à préparer ce concours .
你帮助过我备这次竞。
On doit préparer notre trousse de toilette.
我们要备一些梳洗用品。
Je suis en train de préparer un filet mignon.
我正烹饪小里脊。
Si vous voulez faire du camping dans trois jours, on doit préparer le matériel de camping maintenant.
如果你们想三天之后去野营,我们必须现始备野营用品。
Les joueurs se préparent dans les vestiaires
运动员们更衣室里做备。
Gauvain se retire pour se préparer. Mais un chevalier vient vers lui. C'est Lancelot.
Gauvain回去备战，此时有一位骑士向他走来，此人正是Lancelot。
Les compétitions sont bien préparées et la bonne humeur règne.
希望大家多发表自己意见。
Il est paresseux à préparer les examens.
他懒得备考试。
Pour la compréhension écrite , il faut aussi se préparer.
对于阅读理解，也要作好备。
Ce sera bientôt la Saint Valentin. Tu as préparé un cadeau pour ton amie ?
很快是情人节了。你给你女朋友备了什么礼物？
L'occasion est de préparer le peuple et prêt!
机会是为有备人而备!
Il prépare l'examen d'entrée d'une grande école.
他备一所重点大学入学考试。
Elle a préparé un certain nombre de mets raffinés.
她备了许多道精美菜肴。
Nous nous préparons à partir en voyage.
我们备出去旅行。
Ces années d'études vous ont préparé à la vie professionnelle en ...... .
这些年学业为你将来职业生涯哪些方面做了备？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il y a une tempête qui se prépare.
有一场正在酝酿暴风雨。
Du sud. Voyez. C’est un typhon qui se prépare !
“风。您瞧，这阵台风就要刮起来了。”
Turcat se prépare à l’instant le plus dramatique de sa carrière.
图尔卡正着他一生中最庄重严肃时刻。
Pendant toute l'année, tu te dis que tu vas préparer ton corps pour l'été.
要为夏天好身材。
Non, ce sont les observateurs les mieux préparés qui en voient le plus !
事实上，做好充分观察者才能看到最多流星！
Vite ! Nous avons l'anniversaire de Petit Rond Bleu à préparer.
快点！我们得小蓝圆生日呢。
Il préparait sa plaidoirie, parce que l’instant décisif approchait rapidement.
他辩护词，因为决定性时刻迅速逼近。
Et ma femme prépare les enfants et elle joue avec eux.
我夫人会给孩子们打扮好。再和他们一起玩。
Et voilà, nous avons fini de préparer le pique-nique.
好，我们已经好去野餐了。
Je voulais te préparer un (bon) sandwich au fromage.
我给你了一个很好吃奶酪三明治哦。
Pour la nuit de Noël, ma mère a préparé un superbe repas.
为了圣诞夜，我了一顿丰盛晚餐。
Tu dois encore te lever, t'habiller, te laver, te peigner et te préparer !
你还得起床，穿衣服，洗脸，梳头，做！
D'accord, mais tu en prépares une autre.
好，但你再做一份吧。
C'est ça, à 9 heures, et vous voyez, je suis en train de me préparer.
是这样，九点开场，您看我正在呢。
Je prépare leur goûter, ils ont souvent des copains à la maison.
我给他们点心，他们经常带他们小伙伴到家里来。
Puis, en début d'année, ce gouvernement préparera un nouveau budget.
然后，在今年年初， 本届政府将一份新预算。
Vous n’avez pas préparé de pancarte à votre nom?
您没写着您名字接站牌？
Durant plusieurs semaines, nous avons préparé, agi.
多少周以来，我们已有所、有所行动。
La France se prépare à une forte augmentation des cas de nouveau coronavirus.
法国正在为新冠病毒病例急剧增加做。
J'aime bien voir ça le matin, quand je me prépare.
我喜欢在早上时候把它放旁边。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
备了。
Le Tour du monde en quatre-vingts jours 
先
为家人
。
始
暴风雨
风。您瞧，这阵台风就要
