On lui offre un ours en peluche pour son anniversaire.
有人送她一只毛绒熊当生日礼物。
Je vous offre ce cadeau pour votre anniversaire.
这是给您的生日礼物。
Je te l'offre, ça me fait plaisir.
把这个送给你，这让开心。
Il m'offre une corbeille de fruits.
他给送一篮水果。
Le petit garçon offre son dessin aux infirmières, un geste touchant qui éclaire la salle.
小男孩把自己的画送给护士，这个感人的举动照亮整个病房。
Les fidèles offrent des roses en adoration devant la statue sacrée au crépuscule.
信徒们在黄昏时向神圣雕像瑰，以示崇敬。
Avant affectation des moyens, synthétiser les offres fournisseur et développer le panel.
在确定设备供应商之前，综供应商的报价并发展渠道。
Oui.Nous pouvons dès maintenant vous faire une offre.
是们考虑，们现在就给你做一个抱盘。
Le magasin offre un grand choix de marchandises.
这家商店商品种类繁多， 可供随意挑选。
Ce magasin offre des réductions importantes ;c'est pourquoi il a beaucoup de clients.
这家店打折很多，这就是为什么会有这么多的顾客。
Banque du commerce la plus grande force est l'avantage et l'offre à un prix raisonnable.
贸易行最大的优势是优势货源和理价格。
En outre, il ya beaucoup de l'offre d'étain, de la fourniture de petit bois!
另外有大量的铁皮供应，小木材供应！
La société offre également une variété de haute fréquence d'entretien et d'accessoires d'affaires.
公司还提供各种高周波维修及配件业务。
Plante vivace de l'offre d'assurance de la qualité.
常年供应，质量保证。
Abondance de l'offre de prix, de bonne qualité.
货源充足，价格低，品质优。
Je vous offre une variété de voix technologie de production et un bon rapport coût-efficace.
本人可提供各种音圈生产技术及提供节约成本方法。
C’est un peu dommage, puisqu’on vous offre la possibilité de vous mettre en valeur, profitez-en.
这就有点可惜，们稍后会为你提出一些可行性建议来提升你的建议，好好利用他们吧。
Terri.---- Large offre de produits finis rideaux.
---大量供应窗帘成品。
Dans le même temps, l'offre de production de série de carte de Beilun classeur.
同时供应自产北仑牌系列文件柜。
La Société offre un service de nettoyage professionnel, de haute technologie de nettoyage.
本公司拥有专业的清洗队伍、高科技含量的清洗剂。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
On n'offre pas de fleurs à un homme !
没有人给男人送花的！
Bon. déjà quand tu commences ton offre par tchin tchin moi tu m'as perdu.
当你把产品命名为“tchin tchin”的时候，你已经失去我。
Il y a ceux qui achètent sur Internet, tranquillement assis dans leur fauteuil, et ceux qui offrent des chèques cadeaux pour ne pas se tromper.
有人安静的坐在扶手椅上网购，还有人为错附上礼物的支票。
Tu sais, Martine, elle aime bien sortir. On lui offre un spectacle ou un grand restau ? Qu’est-ce que tu en penses ?
- 你知道的，玛蒂尼她喜欢外出。我们请她去看戏还是去一个大餐馆？你怎么想的?
Elle offrais (offre toujours) une formidable ouverture sur le monde.
它曾经为（现在仍然为）面向世界开启一大门。
M. Lebel- Oui, la langue française offre une riche gamme de formes.
是的，法语的表达形式非常丰富。
D’un côté, on peut penser qu’apprendre deux langues en même temps offre des avantages.
一方面，我们可以认为同时学习两门语言会带来一些好。
Vous pouvez consulter les offres d’emploi sur les panneaux à l’entrée de l'agence.
你可以注意看看我们司入口栏上的招聘启示。
Bon, tu me l'offres ce lecteur DVD?
好的，你可以给我买DVD？
On lui offre ce tableau ou une lampe design ?
我们可以给她看看这幅图画或者灯具设计？
On se repose un peu d’abord. Je t’offre une boisson ?
我们先休息一下。我去给你买饮料。
Je vous offre quelque chose à boire ?
需要我给您提供点喝的吗？
Tu m’offres le plus beau cadeau d’anniversaire.
有史以来最棒的生日礼物。
En France, l'Administration des Postes et Télécomminication offre de nombreux services.
在法国，邮政及电信管理部门提供众多的服务。
Comme ça vous ne raterez aucune de nos vidéos, les lives, les offres, etc.
这样一来，你就会错过我们的视频、书籍、优惠活动啦。
Aujourd'hui, on n'offre pas uniquement des œufs.
现在，人们仅仅送鸡蛋。
Bah tu sais quoi, je t'offre mon pardon pour ce vieux cadeau !
你知道吗，我把我的原谅给你这份老套的礼物！
Pour tous, ce placement est une seconde chance qui s'offre à eux.
对于所有人来说，这个地方是给他们的第二次机会。
Elle offre plus de possibilités, alors que la Frenetix a moins de programmes de lavage.
她提供更强的能力，而la Frenetix的洗涤程序少。
Alors voilà, c'est le début des offres de l'été qui vont durer une semaine.
所以，这是夏季优惠的开始，持续一周。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
她一只毛绒熊当生日礼物。
把这个送给你，这让
一篮水果。
瑰，以示崇敬。
供应商的
错
大门。
。
司入口
栏上的招聘启示。
