Vive le mois de décembre, vive les soldes et vive Noël!
十二月万岁!打折季万岁!圣诞节万岁!
Le revenu minimal français par mois est de 1100euros.
法国人的每月最低工资是1100欧。
Il a acheté sa moto le mois dernier.
他上个月买了摩托车。
Est-ce que je peux inscrire maintenant mes enfants au stage du mois de juillet ?
我可以现在为我的孩子们注册7月份的培训班吗?
Elle touche le chômage depuis six mois.
已经领了半年业了.
Je partirai le huit du mois prochain.
我下个月八号走。
Ça fait un mois que j'habite ici.
我住在这儿有个月了。
Il y a douze mois dans une année.
年有十二个月。
Il lui a versé une grosse somme d'argent ce mois-ci.
他这个月了大笔钱。
La pièce a tenu l'affiche pendant trois mois.
这个戏连续演了三个月。
On doit changer sa brosse à dents chaque mois.
我们每个月都应该换牙刷。
Les fleurs que j'ai plantées le mois dernier n'ont toujours pas poussé!
我上个月栽的花至今没开。
Eric et sa femme vont passer leur deux mois de vacances sur la Côte d'Azur.
埃里克将与妻子共赴蓝色海岸度过2个月的假期。
Plusieurs acteurs ont été accusés de trafic de drogue ces derniers mois.
近几个月,好几位明星都因涉嫌贩卖毒品而被起诉。
Le tournage du film a duré quatre mois.
影片的拍摄用了四个月的时间 。
Un an a douze mois.
年中有十二个月。
C'est le premier jour du mois.
这是本月的第天。
Après des mois d'entraînement, le résultat fut une médaille d'or éclatante.
经过数月的训练,结果是枚耀眼的牌。
L'allocation familiale est versée sur mon compte chaque mois.
家庭补助每月都会打到我的账户上。
Voulez-vous me donner rendez-vous dans six mois ?
“你肯跟我约定六个月以后见面吗?”
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Et à ce moment-là, on regarde autour de nous, on est en plein milieu de la forêt, il n'y a pas grand-chose au mois d'avril mais on commence machinalement à gratter un rocher pour y trouver un peu de mousse.
这时候,我们四处看了看,我们正处心,四份立里几乎没有什么东西,但我们无意识地开始刮一块岩石,希望能找到一些苔藓。
Oui, son anniversaire est le 15 novembre, dans un mois.
是的,她的生日是1115号,一个后。
Le mois de juillet, le mois d'août ?
七还是?
Concessionnaire : Ah non ! II faut compter un 1 mois de délai.
不!需一个的时间。
On commence les travaux dans deux mois.
再有两个我们就开工了。
Le quinzième jour du huitième mois du calendrier lunaire est une fête traditionnelle chinoise.
农历十五是国的传统节日。
Le mois dernier, il y est allé quatre fois.
上个,他去了四次。
Alors je suis arrivé avant vous. - Un mois avant.
我您之前到了。 -前一个。
Il est difficile de trouver une chambre au mois d'août.
份很难订到一个房间。
Il veut que j'aille le rejoindre quelques jours tous les mois.
他希望我每个能有几天和他相聚。
Dites-moi, vous venez bien au congrès le mois prochain ?
对了,下个你来参加会议的吧?
Alors, le loyer est de 710 euros par mois mais les charges sont comprises.
租金是每710欧,但是包括杂费。
LI Hong et WANG Lin apprennent le français depuis deux mois déjà.
李洪和王已经学习了两个的法语。
Pour mon grand frère, une moto, parce qu'il a perdu son vélo le mois dernier.
-给我哥哥呢,一辆摩托车,因为上个他的自行车丢了。
Comme d’habitude, on ira au bord de la Méditerranée au mois d’août.
和往常一样,8去地海海边。
550 € par mois, c'est un peu cher mais les charges sont comprises.
每个550欧,有点贵,但是费用全包。
Il a beaucoup de travail ce mois-ci.
这个有很多工作。
Il a osé demander à son boss et ça fait des mois qu'on en parle...
我们讨论了很久他终于去问他老板假期了。
Oui, je demande aussi trois mois de caution, à la signature.
好的,签字的时候,我求交三个的保证金。
Quelques mois plus tard, au retour du roi, la construction peut reprendre.
几个过去后,国王回来后,(城堡的)修建工作再次启动。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释