Le clivage est l'aptitude de certains minéraux à se fracturer selon des surfaces planes.
解指某些矿物质断裂成平面的能力。
Ce minéral contient une forte proportion de métal.
这种矿石金属含量较高。
C'est une sorte de minéral très précieux.
这一种很珍贵的矿物。
Peut produire une petite bouteille d'eau minérale.
可以生产小瓶装的矿泉水。
Si vous avez soif,buvez de l'eau minérale.
果您口渴，就喝点矿泉水。
Le clivage est une clé de détermination des minéraux.
解解一些矿物质的关键。
Kaolin local riche série de minéraux non métalliques ressources.
本地拥有丰富的高岭土系列非金属矿。
Si vous buvez de l'eau minérale sur la soif.
果渴就喝点矿泉水。
La laitue est riche en vitamines et minéraux hautement assimilables.
莴苣富含易于吸收的维他命和矿物质。
Laine minérale bord.Embossed plaques de plâtre.Lvkou CF Ban plaque.
TK板.防火板.矿棉板.压花石膏板.
Les minéraux bienvenus pour visiter la petite taille de leurs homologues.
欢迎矿产品的同行来参观恰谈。
Les ventes aux principaux métaux et les minéraux, de minerais et de produits minéraux non métalliques.
主要以销售金属原矿及矿产品、非金属原矿及矿产品。
La Société a été fondée en 2003, est riche de ressources minérales!
本公司成立于2003年，拥有丰富的矿产！
Ordos magique, est un immense trésor de minéraux, riches en ressources biologiques.
神奇的鄂尔多斯，一个巨大的宝库，矿产，生物丰富。
Les principaux services à l'usine de ciment, produits minéraux non métalliques industrie.
主要服务对向水泥厂、非金属矿产品行业。
Société importations de minéraux, produits agricoles, produits de la mer, les produits forestiers.
公司主要进口矿产品，农产品，海产品，林产品。
J'ai été créée en Février 2004, opère principalement dans le silicium minéral.
我公司成立于2004年2月，主要经营硅矿产品。
Chine transaction réseau de ressources minérales, à payer pour votre satisfaction pour moi!
中国矿产交易网，付出为您，满意为我！
En revanche, il exporte des minéraux qu'il ne produit pas.
可，布隆迪却一直在出口本国并不出产的矿物。
J'ai ma propre énergie minérale, le principal minerai de vente Meng, un indépendant.
我有自己的矿产能，主要销售猛矿，属个体经营。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
La magnétite est un minéral naturel.
磁铁矿一种天然矿物。
L'été, le site dévoile un aspect plus minéral, mais la randonnée reste très rafraîchissante.
在夏季，这个地方能够看到更多的矿物，但在这旅行仍然非常凉爽的。
Il y a du croustillant, il y a du fondant, il y a du minéral.
有脆的、嫩的，还有矿物质的感觉。
Et pour cause, c'est ici qu'on trouve la source d'une célèbre eau pétillante minérale.
有充分的理由，我们在这找到了著名的矿物苏打水的源。
Et de l'eau minérale, s'il vous plait.
矿泉水，谢谢。
En plus de vitamines et de sels minéraux.
除了这些还有维生素和矿物质。
En 2, l'eau minérale Volvic, faiblement minéralisée.
第二名沃尔维克的矿泉水，矿物质含量很低。
Tout d'abord, ils sont riches en minéraux et en vitamines dont tout le monde connaît les bienfaits.
首先，所有人都知道它们的富含丰富矿物质和维他命。
Il y a aussi des sels minéraux, du calcium notamment.
还有矿物盐，尤其钙。
Il s'agit d'une cire minérale dérivée du pétrole.
这一种源自石油的矿物蜡。
Par exemple l'eau minérale est une eau sans calcaire.
例如，矿泉水不含石灰的水。
L'écran physique ou minéral protège autant qu'un écran chimique.
物理防晒或者矿物防晒提供的保护其实和和化学防晒一样的。
Ils transportent également les protéines, les sels minéraux et les hormones.
它们还运输蛋白质、矿物盐和激素。
Chaque cellule contient entre autres de l'eau - H2O - et des sels minéraux.
每个细胞都含有水 - H2O - 和矿物盐等。
En deuxième lieu, vous pouvez envisager des compléments en vitamines ou minéraux.
其次，可以考虑补充维生素或矿物质。
L'eau des montagnes riche en minéraux qui imprègne la pâte de poisson.
山的水富含矿物质浸透了鱼膏。
L'autre avantage de la cuisine à faible température est de conserver les minéraux ainsi que la majorité des vitamines.
低温烹饪的另一个可以保留矿物质和大多数维生素。
Et, bien sûr, les vitamines et les minéraux.
当然还有维生素和矿物质。
A ce dernier plan, le règne végétal commençait à lutter avec le règne minéral.
在山腰的这一层上面，植物开始跟矿物斗争。
Une grande bouteille d’eau minérale et une bouteille de vin de Bordeaux, s’il vous plaît.
要一大瓶矿泉水和一瓶波尔多红酒。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
指某些矿物质断裂成平面的能力。
Vingt mille lieues sous les mers 
果您口渴，就喝点矿泉水。
解一些
。
旅行仍然非常凉爽的。
源
法语学习书
