Deux mille ouvriers ont participé à la manifestation.
两工人参加了游行。
Ce manteau en fourrure de castor coûte mille euros.
这件海狸皮的大衣价值1000欧元。
Cette robe de soirée coûte la gentille somme de trois mille francs.
这件晚礼服价格很可观,要3法郎。
Il a gagné 50 mille euros au loto.
他乐透彩中了5万欧。
Je crois vraiment que ce garçon faisait exprès de... faire 10 mille chocolats chauds à 2 mètres de mon oreille.
真的觉得那个服务员是故意在离这么近的地方做热巧克力...而且还如此多。
Trois mille kilometres en trois jours, je ne ferai plus jamais ca!
翻译三天三里,(绝)不再做的到。
Vous n'êtes plus chez vous.On vous pose mille questions, mille fois les mêmes.
您的家将不家,他们会向您提上个问题,上个同样的问题。”
Elle comptait un million d’habitants, alors que Shanghai n’en avait que 200 mille.
当年苏州人口已经有一百多万,而那时的上海只有二十万人。
Vous en trouverez à mille francs et au-dessous.
您花1000法郎或者不到1000法郎就可以买到。
A peu près deux cent mille de personnes.
大概有20多万人吧。
Il y a eu mille tués et cinq mille blessés.
死一人, 人。
De Nice à Paris,il y a mille kilomètres.
从尼斯到巴黎有一公里。
Le premier versement s'élève à vingt mille francs.
第一期付款高达20000法郎。
La légende millénaire,racontait l'amour de mille ans mais imortel .
年传说,说了年不灭的爱。
Je songe mille fois le jour au temps où je vous voyais à toute heure.
无数次地幻想很快与你见面并和你一起度过的美好时光!
L'état de ce malade réclame mille précautions.
这位病人病情严重,要求十分细心的照顾。
Ce livre épais a plus de trois mille pages.
这本厚书有3000多页。
C'est une jolie bague valant plus de mille dollars.
这是一个价值上元的漂亮戒指。
Douze mille francs seulement , pour les deux mois !
两个月只要12000 法郎!”
Cela vous coûtera dix mille francs, plus ou moins.
这将花去您一万法郎左右。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ah non ! pardon ! nous sommes en mille neuf cent quatre-vingt-dix !
啊,不对!对不起!今年是1990年!
Les amants séparés trompent l’absence par mille choses chimériques qui ont pourtant leur réalité.
相爱而不能相见的人有千百种虚幻而真实的东西骗走离愁别恨。
Très bien. Alors ça fait… six mille euros, s’il vous plaît.
很好。那么请付… … 6000欧元。
Tu n'es encore pour moi qu'un petit garçon tout semblable à cent mille petits garçons.
" 对我说,你还只是一个小男孩,就像其他千万个小男孩一样。
Oui, plus de cent mille personnes viennent y travailler tous les jours !
是的,超过10万人每天这里上班。
Pour moi tu n'es encore qu'un petit garçon tout semblable à cent mille petits garçons.
对我说 你只是个普通的小男孩 和其他千千万万的小男孩有区别。
Pour toi, je ne suis qu'un renard semblable à cent mille renards.
对你说 我和其他的狐狸有区别。
Cette année le département ne récoltera pas plus de mille tonnes.
今年,整个省的收成不会超到1000吨。
Quand il me l’a rendu, en 43, une oie valait deux mille francs.
当43年他还我钱的时候,一只鹅值2000法郎。
La plus grande ville, Marseille, compte environ huit cent mille habitants.
最大的城市,马赛,总共有大概80万人口。
J'en ai mille, de toutes les couleurs.
我有很多件,各种颜色。
Et la démocratie ne prouve pas son attractivité par mille façons.
民主制度并不是通过各种方式证明其吸引力。
Mille et un châteaux ! Chiffre exagéré ? ... Sans doute...
一千零一座城堡!这数字可能...太夸张?
Donc c'est tout récent mais je le conseille mille fois !
所以非常新,但我一定要把它推荐给你们!
Oui, oui, je sais, je sais. Tu me l'as déjà dit mille fois.
好了,好了,我知道了,我知道了。你已经说了一千遍了。
Quand ton désir mille fois aura été servi.
当你的欲望已经被满足了千百次。
Alors, nombre.Donc, le nombre d'abonnés, cent quarante mille, le nombre d'élèves, trente, etc.
订阅者人数,140000,学生人数,30等等。
Et vous gagnez déjà mille euros !
你已经赢了1000欧了!
Peux-tu peindre en mille couleurs l'air du vent ?
你能否绘尽风的万种颜色?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释