有奖纠错
| 划词

Même le coût de préparation du kimchi, le chou fermenté et mariné avec lequel les gens se sustentent toute l'année faute de viande et d'autres aliments de base, est en train d'augmenter, ce qui représente une menace pour une composante essentielle du régime alimentaire local.

即使在乏肉类和其他主的年代期间,人民借以生所制作的Kimchi泡菜,其成本现在也在上涨,这对当的基本营养品形成了威胁。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


photo-roman, photoscanner, photoschéma, photoscope, photoscopique, photosculpture, photoséismographe, photosenseur, photosensibilisant, photosensibilisateur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

YouCook Cuisine 小哥厨房

Là il est à bien mariné, regardez.

你们看,鸡腌制得非常好。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

En entrée : foie gras à la crème de poti-marron et saumon mariné à l'aneth.

鹅肝南瓜奶油和三文鱼

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(中国菜)

Le poulet est préalablement mariné puis frit et enfin sauté rapidement avec une sauce aigre douce à base de citron et de sucre.

首先腌制,然后油炸鸡。然后和糖制成的酸甜酱快速翻炒。

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

Le poulet gong bao est un sauté de poulet mariné et accompagné de piments séchés, de cacahuètes grillées, de poireaux, de gingembre frais, de gousses d’ail, sans oublier le célèbre poivre de Sichuan.

鸡公煲是一道腌制做的炒菜,以干花椒、炒花生、韭菜、生姜、大蒜,更不说著名的四川花椒了。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


phototransistron, phototraumatisme, phototriangulation, phototriode, phototrophe, phototropisme, phototube, phototype, phototypie, phototypographie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接