有奖纠错
| 划词

Il se sent en sécurité chez lui.

感到有安全感

评价该例句:好评差评指正

Il a tellement insisté, j'ai du lui dire.

是如此地坚持,得告诉

评价该例句:好评差评指正

Si je m'écoutais, je n'irais pas chez lui.

如果照自己的意思, 就不会

评价该例句:好评差评指正

Tu es vache avec lui !

你对真够狠的!

评价该例句:好评差评指正

Quand il rentre tard chez lui, il tremble dans sa culotte.

要是回晚了就非常害怕。

评价该例句:好评差评指正

Je vais vous dire ce que je pense de lui.

将把的想法说给你听

评价该例句:好评差评指正

Au moment où il arriva, le portail se referma devant lui.

刚一到,大门在面前关上了

评价该例句:好评差评指正

Il est sorti de chez lui.

里出来

评价该例句:好评差评指正

Il regarde autour de lui.

四下看了看

评价该例句:好评差评指正

Je lui ai prêté quatre cents euros.

借给了400欧元。

评价该例句:好评差评指正

Il est beaucoup trop sûr de lui.

格外确信

评价该例句:好评差评指正

Son imprudence lui a coûté la vie.

的不小心让丢失了性命。

评价该例句:好评差评指正

Ce sac à dos lui va bien.

这个背包很适合

评价该例句:好评差评指正

Son verre lui a glissé des mains.

杯子的手中滑落。

评价该例句:好评差评指正

La sorcière lui a jeté un sort.

巫婆决定了命运。

评价该例句:好评差评指正

C'est lui qui doit payer la casse.

应该是来赔偿损失。

评价该例句:好评差评指正

Je lui donne une tape sur l'épaule.

拍了下的肩。

评价该例句:好评差评指正

C'est un geste qui lui fera plaisir.

这样做会让高兴的。

评价该例句:好评差评指正

Je lui donne une tape sur la joue.

给了一记耳光。

评价该例句:好评差评指正

Il lui a donné un coup à l'estomac.

打了肚子一下。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Capitellidae, capiteux, capitole, capitolin, capiton, capitonnage, capitonné, capitonner, Capitophorus, capitoul,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

简明法语教程(上)

Charles est obligé de retourner chez lui.

查尔斯得回家去

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Il a une forte grippe. Alors, il est resté chez lui.

他得了重感冒,所以,他呆在家里

评价该例句:好评差评指正
André哥哥的有声读物

Le choix était plus difficile pour lui que pour un autre.

来说,这个选择比其他

评价该例句:好评差评指正
法语900句

Je ne suis pas content de lui.

我不满意

评价该例句:好评差评指正
法国历年中考dictée真题

Personne ici n’avait encore besoin de lui.

这里还没有需要

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Ulysse peut alors enfin rentrer chez lui.

尤利西斯终于以回家了

评价该例句:好评差评指正
新公共法语初级

« Mais ... si c’est lui qui a raison ? »

但是,如果是说得对呢?

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

C’était stressant pour eux de travailler avec lui.

对他们来说,和一起工太大了

评价该例句:好评差评指正
少儿法语故事

Alerte virus ! Atchoum ! C’est lui qui est infecté !

病毒警报! 阿嚏!被感染的是

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 4

Bun Aldrin, vous vous souvenez de lui, Julie?

Julie,你还记得Bun Aldrin嘛?

评价该例句:好评差评指正
法语中一些易混淆的语法点

J'ai parlé de lui à mon éditeur.

我对我的出版商提起了

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Et non. Exactement, je m'adresse à lui.

没错,就是 je m'adresse à lui

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Ah oui j'étais dans l'armée avec lui !

啊,对啊,我和是同一个军队的!

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Tu vas t'occuper de lui. Fais les présentations.

你来照顾做一下介绍。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

La peinture, qui est derrière toi, c'est lui.

你身后的画,就是

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Non, non, je vais appeler chez lui, alors. Merci !

不,用了,那么我还是打电话到他家去吧。谢谢!

评价该例句:好评差评指正
热点资讯

" Comment ça s'est passé avec lui ? Mal, j'imagine ? "

“和谈得如何?我猜不顺利?”

评价该例句:好评差评指正
巴巴爸爸 Barbapapa

Va lui chercher ci, va lui chercher ça pour papa.

给爸爸找这个,给爸爸找那个。

评价该例句:好评差评指正
TEF考试听练习

On dirait pour lui que les jeunes ne valent pas grand-chose !

年轻一文不值!

评价该例句:好评差评指正
动物世界

Il est temps pour lui de faire un peu d'exploration.

是时候去探险一番了。

评价该例句:好评差评指正
加载

用户正在搜索


cariogène, cariogenèse, cariologie, cariopilite, carisoprodol, Carissa, cariste, caritatif, Carixien, carlage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接